Borilački sportovi (Boks, Tekvondo, Džudo, Rvanje)

[Don Juan]

4 minutes ago, Ledd said:

Ispade Milica, šteta.

Mora da navija sad za Špankinju da je povuče u repasaž.

 

Eurosport 7 (335) ako imaš MTS.

Nema toga. Ko uđe u červrtfinale ide u repesaž.

Edited July 27, 2024 by Don Juan

[Ledd]

Just now, Don Juan said:

Nema toga. Ko uđe u červrtfinale ide u baraž.

 

Da u pravu si, šteta, malo joj je falilo.

[Stiletto]

5 minutes ago, Ledd said:

Mora da navija sad za Špankinju da je povuče u repasaž.

 

Bilo nekad.

 

Sad četvrtfinalisti idu u repasaž za bronzu.

[Dracarys]

Stara dobra nedoumica da li se kaže repesaž ili repasaž

[Ledd]

Imate Saru Ćirković u boksu danas od 15-45.
Ima dosta težak žreb u prvom kolu, ako to prođe može do polifinala.

[Smrtokapa]

11 minutes ago, Dracarys said:

Stara dobra nedoumica da li se kaže repesaž ili repasaž

 

Repesaž valjda. Ljudi kažu repasaž zato što ih tako podseća na neki pasaž.

[Ledd]

Prošla Špankinja u polufinale, Ipon - golden score.

[Don Juan]

Španjolka ušla u pokufinale, i to pobedila Kazahstanku koja je 10 mesta iznad nje na rang listi.

[Barkley#34]

3 minutes ago, Smrtokapa said:

 

Repesaž valjda. Ljudi kažu repasaž zato što ih tako podseća na neki pasaž.

Trebalo bi repAsaž, jer je pasaž prolaz a ovo je "ponovni prolaz". Repassage.

[Smrtokapa]

1 minute ago, Barkley#34 said:

Repassage.

 

Repechage, potpuno druga etimologija.

 

https://en.wiktionary.org/wiki/pêche

[Barkley#34]

A pazi ovo, na slovenačkom ali se razume (a i može se prevesti)

https://svetovalnica.zrc-sazu.si/topic/5305/pisna-dvojnica-repešaž-in-repasaž

[Beonegro]

4 minutes ago, Smrtokapa said:

 

Repesaž valjda. Ljudi kažu repasaž zato što ih tako podseća na neki pasaž.

 

Trebalo bi repešaž, od repêchage, od glagola repêcher, što bukvalno znači "ponovo upecati". 

I ja sam dugo mislio da je repasaž, od francuskog repassage (glagol repasser), odnosno "ponovni prolazak", pogotovo što Francuzi kad ti ostane neki predmet ili ispit da ga ponovo polažeš kažu repasser un examen ili repaser une matière, tako da mi je bilo skroz logično da bude repasaž, ali ipak stativa.

[Stiletto]

Za koji minut počinje Ćirković u boksu.

[Ledd]

4-1 za Tajlanđanku u 1. rundi

[Don Juan]

Opasna je ova Tajlanđanka, da 4-1 za nju. Biće teško.

[Stiletto]

 

 

 

Tajlanđandka se dere ko u filmu Džeki Čena, Ćirković hvata na kontre. Moraće da napadne naša cura ako hoće nešto ovde.

[mister-no]

Ima duže ruke Tajlanđanka, ne može da joj priđe lako..

[Don Juan]

Gotovo je ovo.

[Stiletto]

Naša bije jače, ali Tajlanđandka bije više. Više sreće za četiri godine.

[Ledd]

Sara i Abasov imaju težak žreb, tako da je to to, Šadrina ima lepe šanse za medalju.

[mipivi]

Box je prvi sport koi sam batalio gledam zbog sudia. Vidim nista se nije promenilo.

 

Boduje se drzava, licno rejting i pomalo ono u ringu.

Edited July 27, 2024 by mipivi

[Ledd]

Just now, mipivi said:

Box je prvi sport koi sam batalio gledam zbog sudia. Vidim nista sebnije promenilo.

 

Boduje se drzava, licno rejting i pomalo ono u ringu.

 

Da, teško da je ovde bilo 4-1 za Tajlanđanku baš svaku rundu.

[dzakala]

Ovo je vise bio karate mec nego boks.

Sve u svemu nije losa bila Cirkovic

[Nicklord]

Just now, Ledd said:

 

Da, teško da je ovde bilo 4-1 za Tajlanđanku baš svaku rundu.

[Ledd]

2 minutes ago, Nicklord said:

 

Aha ok.

Meni se učinilo da su prikazali 4-1 i u trećoj.