-
Posts
2,065 -
Joined
Everything posted by Vjekoslav
-
Језичке појаве које вас нервирају
Vjekoslav replied to Aunt Steelbreaker's topic in Nauka i Obrazovanje
ma jok, meni je to sve na engleskom, i na kompu i na laptopu i na mobitelu. davno odustadoh od privikavanja na osajdarene prijevode raznoraznih softvera i programa, i to na neki provincijalni jezik koji ionako nema buducnost. fakat, nema ni sadasnjost, osim u familiji (hmmm.... a i to se mijenja), i eventualno na ovom boardu. mimo toga, svi inputi / uotputi (od znanosti i tehnike do kulture i sporta) su na engleskom, tako da nema tih historijskih deklaracija, ustavnih zakona i katolicko-pravoslavnih bogova otaca koji ce hrvatski, ili srpski, ili generalno stokavicu spasiti od sigurne propasti. neka joj je pokoj dusi. fali mi sad jedan smajlic koji proliva malkic rakije, kao sto se u Crnoj Gori radi za pokojnika. -
moja mama, na ovoj fotki 76 i po godina. anamneza / dijagnoza? obzirom da smo posljednjih nekoliko godina redovito isli zajedno i kod njene doktorice, i kod neurologa, i kod psihologa, i na dijagnosticke pretrage, znam dijagnoze napamet, sve po fazama. na ovoj konkretnoj fotki -> osteoporoza, vrtoglavice (kalcificirane vertebralne arterije / smanjen dotok kisika), 2. faza Alzheimerove bolesti (ozbiljni problemi s koordinacijom, motorikom, snalazenjem u prostoru, strah od silazenja niz stepenice jer ne moze procijeniti dubinu, itd, itd.). medjutim nema predaje. svaki dan 1h hoda s nordijskim stapovima u parku, bilo sunce, kisa, snijeg, led, komarci, nebitno. nekad sa mnom, nekad s mojim starim, a nekada i sama, kad nam je GPS lokator slao automatski SOS poziv da se iskrala iz kuce i otisla na trening u obliznji park. to se zove celicna volja, hrabrost, i generalno, jedan pozitivan pristup zivotu, koji je poklon, a ne datost. dakle ako je mogla moja majka, mozete i Vi, draga Pletiljo. nordijski stapovi su tu da vam daju potporu koljenima i sigurnost (ne mozete pasti), sve ostalo je na Vama. zbog Vas prvenstveno, a onda i zbog vasih najmilijih. nema predaje!
- 1,008 replies
-
- 5
-
- eu
- szomszédság
-
(and 4 more)
Tagged with:
-
krenio sam faktički noću karta za bic skuplja od karte za (ovakvog) čovjeka. ... uspon (zorom) iz Monoštora, ali ne onog bačkog, već baranjskog. tu sam više planinario nego bicikletao. kad nosiš opremu za kampiranje, dobra je stvar što ti se nigdje ne žuri, možeš prespavati gdje hoćeš. minus je što ta oprema nosi i određenu težinu, pa usponi nisu lagani. dolje desno, vidi se crkva, selo Karanac se budi. nekada davno, u 15. stoljeću, to seoce je bilo, vjerovali ili ne, grad (Karancs-vár), a koncem 19. stoljeća postaje rodno mjesto jednog od istaknutih predstavnika Bauhausa u današnjem njujorškom Metu. https://www.metmuseum.org/art/collection/search#!?q=Andor Weininger&perPage=20&sortBy=Relevance&offset=0&pageSize=0 ... graševina, vidikovac, i merlot. štedio sam vodu, što je i preporuka National Geographica kad se stupi u nepregledna prostranstva bezvodne divljine (faktički Tibet). tako da sam jadan i napaćen morao jesti grožđe. vodu sam koristio da ga operem, obzirom da je špricano. ... 55km/h, i to uz kočenje (plašio sam se da mi se bic ne raspadne). na grebenu Belomanastirske planine uz vinograde nalaze se i plantaže ljesnjaka. u njima izgleda vlada vječiti mrak (zgodno za sklonit se od ljetnog sunca). ... relej HRT-a u pozadini. ova druga fotka je, hmmm... skoro pa "umjetnička" (trebao sam izvaditi sic). u "Prirodi" je sve u krugovima, od aluminijskog točka, preko kombajniranog sijena, do plastične podloške za spavanje. ... onaj zidani stup u daljini označava najviši vrh Bösendorfera (tako su do 1945. lokalni Švabe zvali tu planinu), vrh Kamenjak s impresivnih 259 m.n.v. tu počinje i najljepši dio rute, jer je greben otvoren za poglede na 4 strane svijeta, a put ugodan i mekan (prapor). međutim, ako slučajne padne kiša, makar to bio kratkotrajni ljetni pljusak, taj se idilični put pretvara u noćnu moru (blato do koljena i to doslovno). tako da nije naodmet povremeno baciti pogled u nebo prije nego se odluči za prolaz tim dijelom glavnog grebena Banske Kose. 2 km (zračnom linijom) zapadno od najvišeg vrha nalazi se znameniti brežuljak Goldberg, za koji vinogradari tvrde da pruža najbolji terroir za uzgoj bordoških kupaža. ... (ide nastavak, kad uhvatim malkic vremena)
- 1,008 replies
-
- 3
-
- eu
- szomszédság
-
(and 4 more)
Tagged with:
-
di nam je Chilli? ovo ce mu se svidjeti. (06.20) sunce izlazi, (19.20) sunce zalazi a ja i dalje na putu ... plan je bio prvi dan pronaci put kroz sume, vinograde, surduke i livade Banske planine, a zatim eventualno i proci najvisim grebenom od zapada ka istoku. zatim postaviti sator i prespavati negdje iznad Zmajevca. i onda sutradan biciklisticka tura, spust desnom obalom Dunava od Zmajevca do Kopaceva, i dalje cestom do Osijeka. ... medjutim u selo Zmajevac sam stigao vec u podne, tako da sam odlucio kompletnu rutu zavrsiti za jedan dan. taj drugi dio rute je bio, hmmm, manje ugodan od prvog. negdje oko 14h probusila se prednja guma, oko 15h me je stigao olujni oblak s grmljavinom koji me pratio fakticki do navecer, oko 16.30 mi je pukla druga, dakle zadnja guma, a oko 18h je imbus nosaca gepeka iskliznuo iz lezista, pa je vilica nosaca upala u zupcanike zadnjeg tocka. ono sto je medjutim bilo zanimljivo je da je pocela rika jelena, a s njom i sezona lova, pa je taj kompletan prostor Podunavlja bio krcat lovcima. tako da su zivotinje bjezale od lovaca preko nasipa kojim sam vozio. sreo sam vepra, bambija i njegovu mamu, jelena, i dva labuda, od kojih jedan nikako nije zelio sici s nasipa i pustiti me da prodjem. fakat htio se tuci, pa sam ga morao u sirokom luku zaobici. ... ... ... ... e da, sreo sam i jednog mladog, nabrijanog pastuha. dadoh mu ime Ferrari. svi su to popodne bili nabrijani. i lovci, i zivotinje, i ja. i gromovi. ... no da se vratim prvom dijelu dana, i Banskoj planini. samo kad malkic uhvatim vremena, ide nastavak.
- 1,008 replies
-
- 1
-
- eu
- szomszédság
-
(and 4 more)
Tagged with:
-
Језичке појаве које вас нервирају
Vjekoslav replied to Aunt Steelbreaker's topic in Nauka i Obrazovanje
ih, sad, belog sveta. aman donio s druge obale Save. koliko je to, nekih 200 metara? Zemunci, gradjani belog sveta. -
Језичке појаве које вас нервирају
Vjekoslav replied to Aunt Steelbreaker's topic in Nauka i Obrazovanje
u Dalmaciji karati znaci grditi, ili svadjati se. https://blog.dnevnik.hr/dalmata/2008/11/1625601953/rjecnik-dalmatinskih-pojmova.html?page=blog&id=1625601953&subpage=0&subdomain=dalmata -
aman tobolac za strijele (kozni), kakve te futrole za jastuk spopale, to smo radili rucno, na satovima domacinstva u osnovnoj.
-
stvarno super bogat grm kupina. obicno se sav izgrebem dok ih nakupim negdje uz put, i to na potezu od 50ak metara minimum. ovdje bi se zadrzao bar pola sata, pa polako. ruke ne bih ni koristio, zasto da ih packam ako ne moram.
- 1,008 replies
-
- 1
-
- eu
- szomszédság
-
(and 4 more)
Tagged with:
-
ergo, spoiler radi samo kod prvog quotea. mada meni ponekad ne radi ni kod prvog, kad sastavljam post, pa idem u preview posta.
-
nemoj u PM, nije lepo (psovati) , aj da probamo ovako (javno). sa kompjutora fotku prebacis na neki image hosting servis, npr. https://imgbb.com/upload i onda otamo kopiras url (adresu) svoje fotke, pa ju stavis u post. forumski softver automatski ju pretvara u fotografiju. usput, ako je fotka prevelika, bar mi se tako čini, smanjuje ju za prikaz na forumu. isprobavaj na onom topicu Proba, nije komplicirano. pitaj ako ti nesto nije jasno.
-
Језичке појаве које вас нервирају
Vjekoslav replied to Aunt Steelbreaker's topic in Nauka i Obrazovanje
isti korijen, samo što je u Slavoniju vjerojatno stiglo preko madjarskog (szurdok), a ne direktno iz turskog. ... pa čitam ih i ja, kad mogu. evo recimo kompletan Aubrey-Maturin serijal od Patricka O'Briana sam pročitao u originalu, na engleskom. međutim to je iznimka, a ne pravilo. za razliku od tebe ja ne živim u Americi. da živim u engleskom govornom području ne bih ni pomišljao da čitam prevode na štokavicu. koji će mi klinac štokavica ako živim u Americi? -
Језичке појаве које вас нервирају
Vjekoslav replied to Aunt Steelbreaker's topic in Nauka i Obrazovanje
polako malo s tim svojatanjem šarafa, nije on bosanska ekskluziva. u Slavoniji se govori i šaraf i šrafciger i zašarafiti i odšarafiti, a bogami i prišarafiti (šamarčinu). majstor ti neće nikada reći - dodaj mi vijak, već dodaj mi šaraf. vijak se koristi samo u školama, na satovima hrvatskog jezikoslovlja, koji sa purističkim vijkom pokušava nadoknaditi izostanak industrijske revolucije tamo gdje su nekada zavijali vukovi, a danas zavija promaja. šaraf na ove južnoslavenske prostore stiže u paketu s industrijskom revolucijom, iz engleskog, njemačkog, i mađarskog jezika. u Istri i Dalmaciji se pak govori vida, zavidati i odvidati. tamo su pak prvi šarafi stigli iz Italije, naravno, u paketu sa izrazom. ... ajd, kad sam se već javio da pametujem, da vidim koja to mene jezička pojava žifcira. hmmmm... pa evo, recimo, nedavno me nažifciralo što u hrvatskom rječniku nisam uspio pronaći riječ koju u svakodnevnom govoru (stoljećima) koriste Slavonci, Srijemci i Baranjci. riječ surduk. a surduk je specifičan upravo za podunavske lesne krajolike, ne može se tek tako zamijeniti nekim generalnim klancem, jarugom, sutjeskom, tunelom ili pak običnom vododerinom. isto tako, u hrvatskom rječniku ne postoji riječ gator. a koristi se svaki dan u Baranji. i kao riječ, i kao prostor za čuvanje vina. btw. žifciraju me i srpski prijevodi s engleskog (francuskog, talijanskog, njemačkog, mađarskog), pa ih u pravilu, ako je moguće, izbjegavam. naime, ne mogu se uživiti u događaje glavnog junaka koji se zove Džon, ili Džek, ili Jovanka Orleanka, i ne volim se šetati ulicama Kembridža, Vinčestera, Masačuseca, Džeksonvila, itd. its. a pokušavao sam, nije da nisam. ne znam zašto me to žifcira (ili nasmijava, što mi opet kvari koncentraciju), nije baš previše logično, obzirom da s ostatkom teksta nemam problem, možda je samo navika, možda neki skriveni šovinizam, vrag će ga znati. al eto, tako je. -
ako ovo ljeto nisam barem 20 puta sklanjao s prozora i balkona saksije s mirodijama zato sto su prasili komarce onim prdavim topovima (loz uljem), e vala onda nisam nijednom. veceras je idiot prosao DVAPUT (!) ispod mog prozora, taman sam bio sjeo nakon vecere da odmorim, i onda opet, trka sklanjanje unutra, pa nakon 15min vracanje nazad. vlasac na balkonu uvijek zaboravim sklonit. ako budem pravio nesto s njim, tipa ribe, nece mi trebat ulje za przenje uopce u tavi. samo stavim vlasac.
-
u biti, bosiljak je meni poceo cvjetati jos prije mjesec dana, ako ne i ranije, al sam ga redovito rezao kad bih primjetio da neka stabljika na vrhu krece u cvijet. sad mi se vise ne da zezati s tim, skupio sam dovoljno lisca u dubokom zamrzavanju do sljedeceg pramaljeca.
-
U ovoj Divovoj zbirci fali još samo paličnjak. 📷 😁🍀📷
-
... pa nece gusjenica na lavandu i ruzmarin. btw. meni je bosiljak procvjetao, sezona gotova.
-
to je potvrda tvoje posvecenosti, nije to bezveze. u posvecenosti i jeste sustinska razlika izmedju olimpijskih prvaka i ostalih. svi bi htjeli postati zlatni olimpijci, al kad cuju kolika je predanost i odricanje za postizanje takvog cilja potrebna, brzo se ohlade. u redu, nisi ti na tom nivou, niti trebas biti, ali sustina ostaje ista. ... nego, di su nam Yossarian i Eddard? Yossarian je pametno krenio, nadam se da napreduje. moli se Eddard da se javi na prijemni centar zbog primanja redovne mjesecne doze moralne podrske.
-
vi se vec napili, a ja jos uvijek po netu trazim spomenutu rijecnu skolu. http://www.interreg-danube.eu/news-and-events/project-news/4510 RIVER’SCOOL KARAPANDŽA Location: N 45.895000, E 18.871111 (Karapandža, Bezdan, Serbia) Found at the entrance to the Gornje Podunavlje Biosphere Reserve, the RIVER’SCOOL Karapandža is a gateway to exciting and innovative learning and nature experiences. If you want to discover the magnificent world of riparian forests, learn more about nature conservation and understand what does an integrated river dynamic corridor means, you must visit this RIVER’SCOOL. Through games and other activities, we promise you’ll enjoy your time here! https://goo.gl/maps/sddbskbyZaZasun5A dakle na tim koordinatama postoji Eko-centar "Vojvodinašuma", medjutim nigdje spomena o rijecnoj skoli. nadalje, taj eko-centar je od rijecne skole u Sarvasu udaljen 40, a ne 37 km zracne linije. ... najblize 37. kilometru (na 36.5) nalazi se Ekoloska ucionica Baracka https://goo.gl/maps/ub1W52soudtdrHRz5 ali ona nije u Karapandzi, vec juzno, u Baracki, fakticki na cesti Batina-Bezdan. medjutim, ni tamo nema rijecne skole. ... inace, u Baracku (vojvodjansku, obzirom da ima jedna i u Madjarskoj; Nagybaracska) se vole zaletit osjecki izvidjaci na fish paprikas Ivana Kovacha Kice, Somborca koji zivi na Bajskom kanalu (poznatom po cistoj vodi). kazu da je odlican. burek od bucova ...
- 1,008 replies
-
- eu
- szomszédság
-
(and 4 more)
Tagged with:
-
26.02.2019. https://forum.b92.net/topic/12258-regionalna-kavica-za-ljude-dobre-volje/page-1225#entry6197602 ... 19.08.2019. ako njima nije tesko krpati jedra na Fidziju, nije ni meni tesko skrpati mp3 na youtube, el tako tako je. dakle stize Marina u pomoc. nista bez zenske ruke na brodu. ... btw. Sasin izbor 10 filmova o jedrenju https://blog.vecernji.hr/hir3/top-10-jedrilicarskih-filmova-11220 ...
- 1,008 replies
-
- 2
-
- eu
- szomszédság
-
(and 4 more)
Tagged with:
-
test quote spoilera