Barkley#34

Kod nas to Only... ne znači ništa dok u Engleskoj odmah znaju o čemu je reč pa kad vidiš seriju sarkazam naslova pleni. Kažem, i Mučke je meni super, samo je pitanje šta se kome više sviđa. Nebitno, serija je vrh. 🙂

Jedan od razloga uspeha serije je u tome što su njenu evoluciju uspešno sproveli, što jelte mnogo puta ne uspe. Deda je bio začin, u malim dozama, taman koliko je potrebno da se ne svede sve na ovu dvojicu. Epizodni lik ali opet poseban u odnosu na ostale prateće likove iz serije. Kad razmislim sa ove distance, sviđa mi se što nisu pravili zamenu ''pozicija za poziciju'' nego su davanjem veće uloge Albertu izmenili i dinamiku odnosa njih trojice. To je rizičan potez ali su ga svi zajedno maestralno odradili. Znaš kako, idiome je teško prevesti direktno ili nešto blizu originalu a da u drugoj kulturi bude shvaćen na isti način. Meni je i originalan naziv odličan, čak bolji od prevoda, koji je isto dobar. Nisam siguran da bi prevod bio tako dobro prihvaćen, ako bi se Mućke sad prvi put emitovale. Mnogo više raje sada govori ili razume engleski, verovatno bi mnogima zasmetao prevod koji tako odstupa od originala (bez obzira na to što dobro pogađa radnju).

Deda mi je na prvih par gledanja bio smor, nekako mi se nije uklapao u celu Troter priču. Albert je baš legao i kao što je napisano gore postao treći glavni lik. Međutim, posle sam počeo i da kapiram dedinu rolu. Ona ozbiljna scena kad u skloništu priča o događajima iz rata mi je jedna od najupečatljivijih u celoj seriji.

Baš zajebano. Popričaj sa oftamolozima, makar telefonom sa nekim u nekim drugim gradovima oko toga koja stakla da uzmeš i koliko su sigurna zbog udarca. Javi iskustva.

Svih godinu dana.

Koju dioptriju imaš? Baš mi je čudno ovo za glavobolje. Nikada ih nisam imao posle igranja basketa ili fudbala a već godinama imam dioptriju preko -3.

Jebi ga, laki, čemu sad ovo?

Ja se isto već neko vreme kanim da ih nabavim ali me druge stvari uvek skrenu na drugu stranu. Prema guglu, imaš ovde https://www.cvikeri.com/sportski-okviri-za-naocare pa ih kontaktiraj ili dodatno guglaj.

Nezavisno od ostatka upisa mislim da nema mesta vređanju Grafičara izjavama tipa "nebitan klubić" i slično. Klub postoji stotinak godina, što je respektabilna cifra na ovim prostorima. Ti nižerazredni, lokalni ili fabrički klubovi su u srećnije vreme imali lepu bazu pratilaca i značaj u zemlji. To što su se lokalni kriminalci preko njih ubacivali i još se ubacuju u svet fudbala ne znači da bi trebalo vređati njihova imena i istoriju.

Dule ima mnogo mana i nervirao nas je (ili nas nervira) iz različitih razloga. E, sad, koliko god da otkrivam toplu vodu po stoti put, mislim da neke stvari moraju da budu potcrtavane iznova i iznova. Ko posle ovog: a posebno posle ovog boldovanog iznad, kaže da Dule nije veliki trener, za mene nije ozbiljan sagovornik.

Pozoveš je na kafu ili na kaficu?

Veći će problem biti onima na terenu što igraju u praznoj hali nego nama. Ključno je ovo drugo što ste naveli ti i SF3. Inače, ja bih odmah svirao kraj za sezonu i napravio PO sa svih 30 timova. Prvi u konferenciji odmah prolazi prvo kolo a igraju 2-15, 3-16 itd. Dalje sve kao i obično.

Nema ništa o verbalnim pozivima na intimne odnose sa protivnicima ili njihovom ženskom rodbinom. Da li se to smatra pozivanjem na kršenje propisa?

Supermiš https://www.mozzartsport.com/košarka/vesti/intervju---bo-mekejleb-au-čoveče-sećam-se-svakog-trenutka-u-partizanu-nikada-neću-zaboraviti/356720

Bogdan na dva, Keca spustite na tri i gotova dilema.

Ozbiljni ste igrači, bez zezanja. Ja ne znam da li bih sastavio jedan ceo spisak. @Del Piero Nije to slučajno bilo prazno polje.

Realno bar pola fore u toj sceni otpada na Trigera. Genijalno. Mislim da nikada nisam imao veći transfer blama gledajući nešto na teveu od onog kad Del i Rodni preuređuju dvorac.

Rekli bi mu da je previsok za njihov tim.

Pokušao sam da ih poređam po pozicijama pa sam zato stavio Belog. Inače se skroz slažem sa petorkom sa Bogdanom.

Nisam se precizno izrazio, više sam mislio da ga je to obeležilo tako da uvek negde u podsvesti ostane veza sa tim filmom, bar kod značajnog broja onih koji su Titanik gledali u vreme nastanka i histerije oko istog. Cenim da kad pitaš random likove srednjeg doba šta im je prva asocijacija na Lea, verujem da bi Titanik bio ubedljivo prvi.

U jednom trenutku počnu da bespotrebno razvlače, ponavljaju, posle se ok privede kraju. Sveukupno je za mene odlična.

Knjiga je čak i bolja.

Niko nije video ovo? Glasanje na http://www.fiba.basketball/eurobasket/2021/news/fiba-eurobasket-dream-teams-serbia Po meni - Teo-BodiBond-Peja-Beli-Krle (pošto se posmatraju samo Evropska prvenstva u poslednjih 20 godina).

'Beš ga, jeste nezgodno porediti dupe i oko kontekste. Nisam pametan. Ne zaboravi da su miljardu koševa dali nakon njegovog probijanja svake odbrane. O prikucavanjima onog što samo ostavi na obruču da ne govorim. Postoje različita partnerstva, sa NWG bi bila izgrađena drugačija, ovde su Boove Karakteristike dovedene do maksimuma. Da ne zaboravim, bio je pravi krpelj u odbrani, često krao lopte plejevima, što je u Duletovoj filozofiji igranja na 1-0 bio poseban kvalitet.

Čekaj, pa posle Titanika je snimio i Krvavi dijamant, Vuka sa Vol Strita, Inception, Uhvati me ako možeš... da pomenem samo neke. Praktično, to mu je značajniji deo karijere. Naravno, onakav blokbaster bi obeležio svačiju karijeru i delom je zarobio.