DJ_Vasa

Ne bih da govorim o lekarima, ali ja kao prevodilac moram da pratim terminologiju određene struke ukoliko hoću da zaradim neki dinar. Jeste da postoje stručni rečnici pisani za vreme Tita, ali džabe sve to ako ti klijent kaže da prevod nema veze s mozgom i otkaže saradnju. Kod nas ne postoji „služba” koja te informiše kako se na srpskom naziva deo neke mašine, biljka, životinja, bankarski pojam i slično, već možeš da to potražiš u nekom relevantnom izvoru ili da pitaš onoga ko zna. Nekad moraš da pročitaš i stručnu literaturu ako hoćeš da shvatiš ono što prevodiš, a što je i osnov za valjan prevod. Koliko znam, i automehaničar je dužan da pogleda specifikaciju automobila ukoliko hoće da popravi auto kako valja, iako loše odrađena zamena ulja ili svećica ipak prouzrokuje manju štetu nego kad pogrešno lečiš pacijenta. Ne postoji struka u kojoj možeš uspeti ako ti je poslednje ono što znaš jednako gradivu iz škole ili sa fakulteta.

Ti si skroz pomešala lončiće. Ja sam odgovorio Cyber da se tzv. narod obično informiše od polupismenih baba, pijanih majstora, taksista eskperata za sve, frizerki, kozmetičarki i sličnih, a ne od lekara. Nikakve trudnice nisam spominjao, osim nekoliko dana ranije, kada sam samo konstatovao da su umrle.

Nemoj tako, imaju oni odlične izvore informacija: dr sc. med baba Savka, doc. dr komšinica Živka, prim. dr majstor Đole, prof. dr Žika Taxi, dr spec. frizerka Mica, mr sc. med Jeca kozmetičarka... ima tu dosta stručnjaka.

Sad si me podsetio na diskusiju koju sam video na nekom automobilskom forumu pre desetak godina. Ne sećam se više ni kako sam došao do teme, ali sećam se da su kmečali na policiju što im je naplatila kazne, uz konstataciju da su ovakvi i onakvi što nisu hteli da ih puste za jednu dve crvene. Jedan je kukao što su ga ulovili dok je vozio 150-160 na sat negde kod Niša (ograničenje je tada bilo 120), drugi je „samo malo cugnuo” na nekoj svadbi, a treći je čuknuo neki auto jer je navodno bio prespor, ali ispostavilo se da je taj što je sporo vozio zapravo vozio po ograničenju. 'Ajde što policija nije htela da uzme crvenu i zaboravi na njih, al' što im krši ljudsko pravo da voze van propisa... Ne može pošten buzdovan ni da glumi Šumahera kad mu se ćefne, da loče i vozi ili da se sudara sa onima koji voze po propisu.

Da, smetnuo sam s uma i privremeno odobrenje koje si spomenuo. Ne znam, doduše, da li pokušavaju da indirektno podstiču vakcinaciju jer su se kao udarne pojavljivale npr. vesti o smrti trudnica i slično, a vidim da na prethodnoj strani ima podatak da se kod nas povećao broj onih koji se prvi put vakcinišu. Možda je to doprinelo ubrzavanju vakcinacije, ali ne mogu da tvrdim.

Može to da se uradi izokola, baš kao što su uradili u drugom zemljama. Pisao je Akiro za Grčku, a ima još primera. Hoćeš u kafanu? OK, izvoli, ali prvo da vidimo propusnicu, potvrdu o preležanoj bolesti i slično. Hoćeš u prodavnicu? OK, ali prvo pokažeš čiki na ulazu ovo što sam naveo. Hoćeš u hotel? Ista priča. Ako u sud ne možeš da uđeš u bermudama ili u banku bez gaća, može valjda da se isto primeni i za ostala mesta. Naravno, grčko rešenje podrazumeva i testove, ali oni koštaju, pa ko voli nek izvoli. Da se samo prepiše grčki ili neki sličan model, odradio bi posao. Primena je, doduše, druga priča.

Lupetaju gluposti. Evo šta kaže zakon: Član 33 Licima utvrđenim u članu 32. stav 3. ovog zakona, može se odrediti obavezna imunizacija i protiv druge zarazne bolesti koja nije navedena u tom stavu, ako se utvrdi opasnost od prenošenja te zarazne bolesti. U slučaju pojave epidemije zarazne bolesti utvrđene u članu 32. stav 3. ovog zakona ili druge zarazne bolesti, može se odrediti i preporučena ili obavezna vanredna imunizacija protiv te zarazne bolesti za sva lica, odnosno za određene kategorije lica, ako se utvrdi opasnost od prenošenja te zarazne bolesti, kao i u slučaju unošenja u zemlju određene zarazne bolesti, u skladu sa planovima za odstranjivanje i održavanje statusa iskorenjivanja određenih zaraznih bolesti. Obavezna, odnosno preporučena vanredna imunizacija iz st. 1. i 2. ovog člana, naređuje se aktom ministra, u skladu sa preporukama SZO, na predlog Zavoda uz saglasnost Komisije. Evo i sažeto u jednoj vesti: Izmene Zakona o zaštiti stanovništva od zaraznih bolesti stupile na snagu Koliko se sećam, budale su se pozivale na tzv. Ustav, i to na neki član koji zabranjuje vršenje medicinskog eksperimenta bez pristanka pacijenta. Ne vidim kakav eksperiment je u pitanju jer su vakcine ispitane tamo gde se proizvode, a nešto mi se čini da od eksperimenta nema ništa osim ako lično ne odeš u laboratoriju koja će utvrditi gde se nalazi čip, posle koliko dana otpada piša ili kada su izrasli rogovi.

Ne znam koliko su se uopšte i primile ideje o propusnicama kada važe samo za kafane od deset uveče, a kafane baš počele da se tada zatvaraju. Ekipa odozgo je još ranije rekla da se neće uvoditi za prodavnice, apoteke, prevoz i slično, a i postojeće kontrole su efikasne u PM. Ne znam da li smatraju da korona radi samo u kafanama, i to od deset uveče, ali nešto mi se čini da su prodavnice i prevoz malo veći problem.

Meni se čini da su zapravo krenuli tehnikom plašenja jer ne žele da priznaju da su se zeznuli. Na drugoj temi već piše da sve više ljudi prima prvu dozu, a verujem da su vesti o smrti trudnica, poznatih ličnosti i mlađih tome doprinele.

Mislim da će prodaja votke porasti, što je dobro za njihovu privredu 😁

Ja bih joj predložio da u terapiju doda i dva naramka sena, a kad počne da preživa, neka kaže tri puta muuuu i optrči oko štale pet puta. 😁

Možda je u ovom slučaju važno i to što su pacijenti prosečnog veterinara i oni što veruju u chemtrails, čipovanje od strane Bila đavolskog GejCa i vezu sa 5G na sličnom nivou slovesnosti. Doduše, nikad nisam čuo da krava, pas, zec, ovca, mačka ili koza veruju u budalaštine.

Sačekaj da prođu ta dva dana, a tebi i supruzi želim dobro zdravlje. Čim ozdraviš, javi se na nekoj temi da se bavimo malo i pitanjima jezika 👍

Pročitao sam i sav sam se naježio. Suze mi niz zadnjicu teku. Jadničak mali, ne može u kafanu, pa čak ni u biblioteku. Ne može čovek čak ni da širi koronu ukoliko nekoga poseti u bolnici. Pih, ne može pošteni antivakser ni da ode na skup sa više od 500 ljudi. Zeznuto u toj Litvaniji, vidim ja. Hvala Njoletovoj majci što ga je u zemlji Srbiji rodila, inače bi najeb'o u nekoj tamo civilizaciji.

Zbog čega trošiš tastaturu kada sam de facto već odgovorio? To što priglupi tapkač loptice radi sam već argumentovao, a ostali priglupi tapkači loptice su ipak samo obični građani sa malo više para. Ono što važi za prosečnog Peru, Johna, Hansa i slične važi i za njih.

Koliko znam, danas je 21. oktobar, a ne govorim o imenima koja prvi put čujem, već o NĐ. U zemlji čiji pasoš poseduje vakcine se mogu dobiti maltene na trafici. Hajde da ne ulaizm u to da su ovde čak mogli i da naprave biznis sa vakcinisanjem slavnih, ali vakcine su sada praktično svuda dostupne, bar kad se govori o nešto bogatijem svetu. Jadni oni, suze mi krenuše. Ima koliko hoćeš običnih ljudi koji moraju da uzmu slobodan dan ili izgube vremena da izvade pasoš, ličnu kartu, registruju auto, zbog radova u kući i slično. Ima i pliota, stjuardesa, mornara, koji takođe putuju i nemaju radno vreme 9-17 na jednom mestu. Ima i pevača, glumaca, pa ne kmeče. Pa neka to vide sa vlastima tih država. I dotičnim državama je stalo da uzmu neki dinar od turnira, pa ako hoće da zarade, neka priznaju određene vakcine, neka naprave izuzetak ili neka se oproste od para. Svaka zemlja ime neka pravila ili restrikcije po pitanju ulaska, ali šta se može - njihova kuća, njihova pravila. I mnogi drugi ljudi bi hteli da slobodno putuju, ali neke od njih sprečavaju restrikcije. Uostalom, svi su pred zakonom (naročito kada je u pitanju normalna država) samo građani.

Kada sam odgovarao wwww, poenta je bila u teniskim medijima, koje ne čitam, a za koje wwww navodi da prozivaju tenisere antivaksere. Ponavljam da to podržavam, a podržavam i svaki članak, reportažu, emisiju i sve ostalo što proziva antivaksere u bilo kom mediju. To što mediji zarađuju naslovima tipa „Federeru spale gaće na treningu” ili „Nećete verovati koliki dekolte je imala Ceca” je skroz nebitno za ovu priču. Slažem se jedino za antivaksere i njihovo obrazovanje, ali sami su krivi. Kad već nemaju pametnija posla umesto što bleje po kojekakvim tnjiterima i sličnim sranjima, mogu da potraže osnove bar u Vikipediji ili da pozajme od deteta udženik za peti razred osnovne škole. U turnire i njihova pravila se ne mešam - njihova kuća, njihova pravila.

Ukoliko je mislio na medije koji se bave tenisom i ukoliko zaista prozivaju tenisere koji se femkaju po pitanju vakcinacije, to je odlično i to maksimalno podržavam. Takve i treba staviti na stub srama, i to ne samo u teniskim medijima. Vidim da i mnogi obični mediji tretiraju one što se bune protiv vakcina kao čobane i budale, a tako i treba da bude.

Mislim da nisam, a obrazložiću: nije isto podilaziti kojekakvom ološu, kao npr. antivakserima u tekstu Đoković: Neću da otkrijem da li sam se vakcinisao, upitan nastup u Australiji, gde još stoji i sledeće: Kojekakve razdore i oluje sa necivilizovanim ološem ne treba izbegavati, već treba ličnim primerom pokazati da su ološ i stoka. To što neko trabunja po nekim tamo tnjiterima i fejZbucima da se ne treba vakcinisati i što se skupi stotinak idiota da se buni protiv kovid-propusnica u kafanama posle deset treba staviti u ravan sa onima koji misle da su Napoleon, koji preskaču traJVANske šine da ih ne bi ubila struja i koji žive u pećinama. Čak je i Karleuša, koja ima neki minimum obrazovanja, imala m*** da javno podrži LGBT i da kaže da je vakcinisana, da vakcinaciju nazove ozbiljnom društvenom odgovornošću i nije se plašila šta će reći civilizacijski otpad. Nije isto kada se neko trpa u ono što ne poznaje i lupeta gluposti, kao npr. njegova gospođa, koja nije čak ni tema jer je ionako minor celebrity, i kada se neko zalaže za civilizacijske vrednosti. Neke javne ličnosti imaju tu svest, a po sećanju, od naših su na vakcinaciju pozvali Emina Jahović, Tihomir Stanić, Seka Sablić, Mirjana Karanović, Branko Kockica, Gorica Popović i mnogi drugi. Namerno sam spomenuo njih jer nisu broj jedan u svojim profesijama, nisu ni svetski šampioni, neke baš i ne cenim, ali imaju bar toliko m*** da primitivcima i stoci elegantno pokažu zavrnut rukav. Ukoliko su nekoga tako privoleli da se vakciniše, to im je samo bonus. Nemam ja ništa ni protiv toga što Uroš misli o merama i maskama to što misli jer čovek lepo kaže da ih poštuje, što je sasvim dovoljno. Možemo mi ovde da se slažemo ili ne slažemo po pitanju nekih mera, ali ako neko kaže da se ponaša u skladu sa situacijom, plus javno navodi čak i kada se vakcinisao, onda je to dobro.

To su neki čobani, budale 😉 Odavno nisam imao bolju priliku da iskoristim ovaj citat.

Nemoj da se brineš ni za nas/mene, niti za Teslu, kao ni za Mocarta, Ajnštajna, Pikasa ili Šekspira, a ni za moje mišlenje o njima. Ja se, eto, ne razumem u tenis, pa zato i ne delim savete kako da teniser udara forhend ili šta treba da radi kako bi ostvario bolji rezultat. Nije mi poznato ni da se Tesla bavio medicinom, da se Ajnštajn trpao u tenis, niti da je Pikaso delio savete o (ne)vakcinaciji, a tako i treba da bude. S druge strane, ni lupač loptice ne treba ništa da se pita o vakcinaciji, naročito kada od osnovne škole ima samo šest razreda. Mene nema na temama koje me ne zanimaju i za koje nisam kompetentan, ne bih učio zubara da li neki zub treba plombirati ili vaditi, ne bih učio mehaničara kako se menja ulje na automobilu, niti bih govorio kuvaru koliko čega da stavi kako bi jelo bilo ukusnije. Mogu da budem zadovoljan ili nezadovoljan njihovim uslugama, ali svakako da ih neću učiti kako da rade svoj posao. Žao mi je što idoli imaju status idola samo zato što umeju da nešto otpevaju, odglume, odigraju i slično, ali neki znaju gde su im granice. Nemam ni neko lepo mišljenje o Karleušinoj muzici ili obrazovanju, ali ipak je poštujem što je rekla da je „vakcinacija ozbiljna društvena odgovornost svih nas”. Ona ima mozga da sluša pametnije od sebe po nekim pitanjima i za to joj skidam kapu. Za ostalo - jok.

Generalno se slažem, mada mi je i dalje bolje rešenje obavezna vakcinacija za mnoge slojeve stanovništva, a besposličarima bi trebalo da bude kao što je napisao komentator. Koliko god okrutno zvučalo, sada je na delu Darvin. Što se tiče samih propusnica za kafane, i to posle deset uveče, kada sam prvi put video vest, pomislio sam na trenutak da je Njuz. Čak među onima koji idu po kafanama i klubovima nema mnogo onih koji tamo idu svaki dan, ali zato svi moraju da kupe nešto da jedu, što podrazumeva ulazak u prodavnicu, mnogi koriste gradski prevoz i slično. Pisao sam o tome kako mi se otac zarazio (i ozdravio), a pošto ima 86 godina ne ide po klubovima ili diskotekama, već kao i svaki penzioner mora da ode do prodavnice, gde se po svoj prilici zarazio zbog nekog primitivnog goveda. I njega i majku su izvukle vakcine i lekovi, a ne sveta vodica ili rakija. Opet će neko da traži da se to malo duže ispita, plus ako dr Jovana objavi da su u leku čipovi, dođe dr Nestor sa pričom o ekstraktu iz Tesline olovke uz terciranje prof. dr Njoleta, eto još jedne prilike za Darvina. Postoji i ono što se zove fah-idiot: onaj koji zna da radi samo jedno, a za druge stvari je duduk. Jeste da nema završenu ni osnovnu školu, ali spomenuo bih opet slučaj seljanki sa pijace koje imaju isti ili niži nivo obrazovanja, ali su se vakcinisale. Čudno mi je jedino da neko ko je bar video civilizovan svet i u njemu živi ne oponaša taj isti svet.

Ne znam zašto, ali imam utisak da će se već za koji dan pojaviti slika minijaturnog čipa koji obitava u leku, da će se pojaviti informacija koju je prenela zaova komšinice čija ćerka poznaje sestru čistačice u bolnici, a prema kojoj se od tog leka umire u najstrašnijim mukama, da se tela kriju i tajno sahranjuju, plus da GejC lično jede tek rođenu decu u obližnjim porodilištima.

I dalje je šest meseci, osim ako nešto nisu promenili za AZ. Mene su pitali da li sam dobio poziv za treću dozu, što sam i imao. Pretpostavljam da imaju sve podatke jer kada sam primao vakcinu ponovili su moje podatke o vakcinaciji, pitali da li su ispravni i kada je medicinska sestra za kompjuterom rekla 'Pfizer, leva ruka', a ova što daje to ponovila, tek tada sam dobio boc.

Da se kladimo da će važiti samo za kafane, a da to neće niko kontrolisati?