Internet usluge i trgovina - iskustva i perspektive

[DJ_Vasa]

3 minutes ago, Selina said:

Ako su se do juce kupcima u Srbiji i Nemackoj, Francuskoj, obracali sa Vi, a pretpostavljam da nisu nikada po Srbiji ili Francuskoj,Nemackoj

pisali na svedskom, onda je to neki nov, "woke" momenat u obracanju.

Uostalom na Ti se obracaju i podanici britanske krune svojim monarsima.

 

Pa, i nije baš tako. Engleski je odavno izgubio razliku između 'ti' i 'vi' pri upotrebi ličnih zamenica, pri čemu se thou ne koristi već vekovima.

 

Evo šta sama kraljevska porodica kaže o načinu obraćanja: https://www.royal.uk/greeting-member-royal-family

[Selina]

30 minutes ago, DJ_Vasa said:

 

Pa, i nije baš tako. Engleski je odavno izgubio razliku između 'ti' i 'vi' pri upotrebi ličnih zamenica, pri čemu se thou ne koristi već vekovima.

 

Evo šta sama kraljevska porodica kaže o načinu obraćanja: https://www.royal.uk/greeting-member-royal-family

I ja to bas tako rekoh.

Druga je ovde prica oko tog i takvog obracanja, ali to je za Politiku ne za ovu temu.