O serijama

[Kronostime]

2 hours ago, ras kass said:

Odgledah Unortodox. Nisam znao da je jidis toliko slican nemackom jeziku.

Jidish je varijanta kojom govore uglavnom Askenazi, tj. Jevreji iz Severne Evrope i Rusije.

Sa druge strane, Sefardi (Jevreji poreklom iz Spanije, Portugalije i Francuske -  proterani u XV veku)   uglavnom govore Ladino, tj. spansko-jevrejski.

[Old 666]

2 hours ago, ras kass said:

Odgledah Unortodox. Nisam znao da je jidis toliko slican nemackom jeziku.

 

42 minutes ago, Kronostime said:

Jidish je varijanta kojom govore uglavnom Askenazi, tj. Jevreji iz Severne Evrope i Rusije.

 

I u stvari je mešavina  nekoliko jezika od kojih jedan jeste nemački.

[A sad]

5 hours ago, ras kass said:

Odgledah Unortodox. Nisam znao da je jidis toliko slican nemackom jeziku.

 

Jidis je dijalekt nemackog. Eventualno se moze reci da je nastao iz nemackog jezika. 

 

Sad se uglavnom koristi istocni dijalekt jidisa, koji ima veliki uticaj slovenskih jezika, za razliku od zapadnog gde je taj uticaj daleko manji. 

[uncletima]

On 3/29/2020 at 12:22 PM, Eddard said:

Preporuka za Unorthodox ...

...Tanke.

Edited May 17, 2020 by uncletima

[A sad]

Nisam jos odgledao tu seriju, ali planiram. Tu se radi o Satmarima, oni su hasidi, poreklom iz Rumunije, iz grada Satu Mare (grad je na tromedji Rumunije, Madjarske i Ukrajine). Danas skoro da i nema Jevreja tamo, a nekad su bili veoma brojni. Pored male sefardske zajednice, postojala je i velika askenska zajednica koja se kasnije podelila na hasidsku i ortodoxnu. Iz te hasidske zajednice su se razvili Satmari. Naziv grada na madjarskom je Satmarnemeti, otud i naziv Satmari. Intresantno je da Satmarima maternji jezik nije jidis vec madjarski, ali su krajem sezdesetih odlucili da predju na jidis u sklopu njihovog plana za sto vecom izolacijom. Satmari su izrazito anticionisticke orjentacije. 

 

Sto se jezika tice. Jidis je jezik kojim govori vecina Askenaza. Tj, kojim je govorila vecina Askenaza. On je bio dominantan jezik medju askenaskim Jevrejima u prakticno svim drzavama u kojima su ziveli, osim onima koje su ulazile u sastav nekadasnje Ugarske kraljevina (medju tamosnjim Jevrejima je dominantan bio madjarski jezik) i u Velikoj Britaniji (mada se tamo radi o derivatu jidisa). Naravno u drzavama u kojima je bio dominantan jidis nije bio jedini jezik koji su Jevreji koristili. U svim drzavama postojao je deo jevrejske populacije koji je kao svoj maternji jezik koristio jezik vecinskog naroda (poljski, nemacki...) Krajem devetnaestog veka jevrejska visa klasa je pocela da koristi hebrejski jezik i u svakodnevnom govoru. To je posebno uzelo maha sa jacanjem cionistickog pokreta. Hebrejski je sve vise postajao jezik bogatih Jevreja, dok su siromasniji slojevi govorili jidis. Kada je nastao SSSR Jevreji su poceli da dobijaju sve vecu jezicku autonomiju (do Staljina). U SSSRu se forsirao jidis, a hebrejski je smatran za burzoaski i bila je sputavana njegova upotreba. Kada je osnovana Jevrejska autonomna oblast (Jevreji nikad u njoj nisu cinili znacajniji broj populacije) za jedan od sluzbenih jezika je proglasen jidis. Retko gde su ziveli iskljucivo Askenazi, skoro svuda su postojale i neke druge zajednice koje su kao maternji koristile neke druge jezike, npr u Ukrajini, Belorusiji, Litvaniji, a posebno u Rusiji. Sto se tice samog jezika nesporno je da vodi poreklo iz nemackog jezika, sad da li ce se smatrati kao dijalekt nemackog ili kao poseban jezik nastao iz nemackog manje je bitno. Postoji odredjen broj strucnjaka, ali su u velikoj manjini, koji smatraju da su zapadni i istocni dijalekt jidisa razliciti jezici. Dok je za zapadni dijalekt nesporno da je nemackog porekla, oni tvrde da se to ne moze reci za istocni dijalekt i da bez obzira na dominantnu nemacku leksiku on predstavlja judeoslovenski jezik. To nije prihvaceno stanoviste, a ja nisam dovoljno strucan da se dublje upustam u to, pa cu se drzati zvanicnog stava da se radi o germanskom/nemackom jeziku.

 

Kod Sefarda to nije tako jednostavno. Tesko je reci koji jezik je dominantan, cek je tesko reci ko su sefardi uopste, napraviti razliku izmedju njih i Mizrahija je cesto nemoguce. Pa pitanje u koju grupu svrstati razne i Sefardima i Mizrahijima srodne jevrejske zajednice pre svega iz bivseg SSSRa, ali i ostale koji postuju isti obred i ista religijska pravila kao i ove dve grupe. Ladino ili judeospanski danas nije jezik kojim govori vecina Sefarda/Mizrahija, da li je bio istorijski jako je tesko reci. Raznim judeoarapskim dijalektima danas govori znatno vise ljudi nego ladino jezikom. Ipak Ladino je bio rasprostranjem sirom Mediterana, a koristio se i na teritoriji Srbije, BiH (koristi se jos uvek ali veoma malo), dokle god se prostirala otomnska imperija, ipak pitanje je koliko je masovana njegova upotreba bila. Bukvalno u svakoj drzavi na Mediteranu je postojala zajednica koja govori Ladino, ali opet je pitanje koliko su te zajednice bile brojne. Pre proterivanja u Spaniji je ziveo ogroman broj Jevreja. Medjutim treba znati da oni nisu svi govorili Ladino. Spanija je u to vreme imala veliki broj dosta razlicitih jezika (ni dan danas nije stvoren jedinstven jezik koji se govori u celoj Spaniji) tako da su se i Jevreji prilagodjavali i stvarali razne jezike. Ladino je svakako bio najzastupljeniji, ali koristili su se i drugi jezici. U Francuskoj su takodje postojali posebni dijalekti koje su koristili sefardski Jevreji (Askenazi su koristili jidis) Zarfatit i Shuadit. U Italiji su postojali lokalni jevrejski jezici... Ipak u svim tim drzavama se koristio i ladino. 

[uncletima]

^^^
OMfG...
 

 

[alokin]

Gledao neko the Night of?
Odlična serija

Послато са Mi 9 Lite помоћу Тапатока

[Don Juan]

8 hours ago, alokin said:

Gledao neko the Night of?
Odlična serija

Послато са Mi 9 Lite помоћу Тапатока
 

Gledao ja davno. Zanimljiva serija. Inače glavna uloga je spremana za Gandolfinija, ali na žalost preminuo je pre početka snimanja, tako da ga je zamenio Turturo, njegov prijatelj. 

[Klotzen]

On 5/15/2020 at 9:07 PM, Crni Bombarder said:

Mozda ne apsolutna,ali topla preporuka

Unorthodox

Ako nista drugo,nece vas smoriti jer je u pitanju mini-serija od samo cetiri epizode.

 

Pročitaj ovo, verovatno će ti biti zanimljivo :

 

https://www.danas.rs/kolumna/vladimir-matkovic/neprilagodjena/

 

Za ove ostale upozorenje da je na tom linku "spoiler na kvadrat".

[ras kass]

Koga zanima ultraortodox tematika, neka pogleda One of us dokumentarac na netflixu, o tri Jevreja koji su napustili hasidic zajednicu u Bruklinu.

 

Vidim da ima i serija, Shtisel, bavi se haredi ortodoksnom zajednicom u Jerusalimu. Nisam gledao.

[A sad]

1 hour ago, ras kass said:

Koga zanima ultraortodox tematika, neka pogleda One of us dokumentarac na netflixu, o tri Jevreja koji su napustili hasidic zajednicu u Bruklinu.

 

Vidim da ima i serija, Shtisel, bavi se haredi ortodoksnom zajednicom u Jerusalimu. Nisam gledao.

 

Ima dve sezone, treca ce izaci ove godine. 

 

E sad. Radnja serije se odvija u Geuli, to je deo Jerusalima, blizu je centra grada. Tamo zive Haredi, uglavnom doseljeni iz centralne Poljske. Medjutim to nije tipicno haredsko naselje. Ono je dosta staro, nastalo je jos u devetnaestom veku, tako da ono jeste naseljeno Askenazima, ali oni tamo zive vec jako dugo. Druga stvar oni su znatno liberalniliji i otvoreniji prema sekularnim Jevrejim nego vecina ostalih Hareda. I treca stvar, to nije bas cisto haredsko naselje, tamo ima dosta i sekularnih Jevreja i komercijalnih objekata. To naselje je dalo i jednu nobelovku, Adu Jonat koja je dobila nobelovu nagradu za hemiju.

 

U skladu sa tim osobinama naselja, ni porodica koju serija prati nije tipicna haredska porodica, tako da ne znam koliko se kroz nju moze upoznati pravi svet Hareda.

 

Gledao sam prve dve sezone. Sta znam, onako, nisam bas fasciniran ali gledljiva je. 

Edited May 22, 2020 by A sad

[Zvezdinho]

Jel zna neko gde ima da se nadje na torentima Biro francuska serija. Dzabe meni cela serija na videoklubu kad ne mogu ni da primirisem televizoru.

[sasa965]

https://www.gledajsaprevodom.online/serija/the-bureau

Upravo gledam.

[Klotzen]

Kada smo pričali u humorističkim serijama mislim da niko nije pomenuo jedan dragulj koji smo svi zaboravili.

 

RENO 911!

 

Ja sam propustio bar jedno 4-5 serijala sa početka tako da ću definitivno da joj se vratim jednom prilikom. Danas sasvim slučajno nabasah na YT na nju 🙂 

[Klotzen]

Das Boot 2. sezona

 

Nisam hteo odma na prvu epizodu da reagujem ali posle 2. epizode mogu da kažem da su nastavili u starom stilu, pa čak i gore. Ovo će opet biti više priča o kopnu nego na moru. Kažem čak i gore jer smo sada dobili i priču sa one strane Atlantika tako da imamo priče iz FRA i SAD a podmornica je opet tu čisto da se opravda zloupotreba imena serije. Glumačka ekipa je manje-više ista, prva epizoda ima pomalo iznenađujući momenat ali ko zna zašto je to dobro. Videćemo do kraja sezone oće li me demantovati ili će i ova biti bućkuriš sličan prvoj sezoni.

[ras kass]

El Chapo trenutno na rts-u. 

 

Prva sezona poprilicno dosadna. 

[Kronostime]

6 hours ago, ras kass said:

El Chapo trenutno na rts-u. 

 

Prva sezona poprilicno dosadna. 

I Otpisani.

[leki bg]

11 hours ago, ras kass said:

El Chapo trenutno na rts-u. 

 

Prva sezona poprilicno dosadna. 

Meni je El Chapo bio zabavan, ali prilicno slabiji od svih 5 Narcosa.

[Klotzen]

Breaking Bad

 

Odgledah konačno celu. Ukratko nije loša serija ali je daleko od odlične. Prva sezona je avion, odlična kombinacija priče i tempa. Zatim dolazi druga sezona gde je sve razvodnjeno u paramparčad. Neverovatan pad tempa na kom bi ja verovatno batalio seriju da nisam imao predznanje šta me čeka dalje. Ceo 2. serijal se svodi na to da Walt u zadnjem serijalu ima jednu "sočnu rečenicu". Realno ovo je trebalo da bude par epizoda 3. sezone. 3. sezona je većim delom takođe smor sa opet neverovatno sporim tempom koji doduše ubrzava u poslednjih par epizoda. U odbranu ove sezone mora se istaći da je jako bitna za samu radnju kao i za razvoj likova tako da bi joj ipak dao prolaznu ocenu za razliku od 2. sezone.

 

4. sezona sa malim zamerkama je odlična, konačno je vraćen tempo a i sama radnja se poboljšala. 5. sezona mi se čini nekako mix. Prvi deo mi se čini kao zbirka odbačenih ideja iz serije dok je drugi deo master piece u rangu prve sezone. No i taj prvi deo ima brz tempo tako da je i taj deo odličan. Mislim da sam 5. sezonu odgledao u par dana što nije bio slučaj sa srednje tri sezone.

 

Što se tiče glumaca Skyler mi nije legla, nekako me nije ubedila u ono kako je zamišljena a i izostala je reakcija na dešavanja oko Benekea obzirom na to kako je reagovala na neke druge slične stvari. No glumica jeste odradila dobar posao osim što fizički izgleda kao da je u kasnim 20-im a ne u 40-im (pohvala u kritici :) ). Marie je još gori lik a ni glumica nije briljirala. Sin, kao što sam rekao u prvom serijalu, potrebno bespotreban lik koji je mogao tu godinu da provede na koledžu ili kod babe (koju takođe nismo videli). Čak je i Holly mnogo bitnija od njega. Kuvari su obojica odlično odrađeni i odlično odglumljeni. Hank mi je najveće iznenađenje u seriji, i uloga i glumac su odradili odličan posao. Iako me je ekstremno nervirao u prve dve sezone kasnije se nekako zavlači pod kožu. Ostale uloge su manje više sve ok jedino bih istakao Saul-a koji jeste vrlo dobro osmišljen lik koji definitivno ne spada u šablon.

 

Konačna ocena 8/10

 

Kad smo već kod poređeenja sa Sopranosima tu mi se mišljenje nije promenilo, Sopranosi su serija o kriminalu pre svega a ovo je serija o porodici tako da nisu za poređenje. Ono što je interesantno meni su Hank i Marie obrnuti Toni i Karmela. Glavne uloge mi nemaju sličnosti sa Sopranosima osim između Džesija i Krisa. Moram malo da odmorim od tematike pa ću dalje na Narkos da vidimo kako tu stoje stvari jer su neki poredili i tu seriju sa Sopranosima.

[Eddard]

Au... Sad si ga nagrabusio [emoji3].

[Gilmour]

1 minute ago, Eddard said:

Au... Sad si ga nagrabusio .

Steta sto me je zena iznervirala, deca divljaju, a ja "radim" od kuce, pa mi je elan za diskusiju i polemiku ravan nuli.

 

[Old 666]

1 hour ago, Klotzen said:

 

 

Ne može se poredit s Žicom...jelde !?

 

[sasha arsenal]

37 minutes ago, Eddard said:

Au... Sad si ga nagrabusio .

Iskuliraću 😡😄

[A sad]

Bice trajni ban. 

[Kronostime]

1 hour ago, Klotzen said:

Breaking Bad

 

Odgledah konačno celu. Ukratko nije loša serija ali je daleko od odlične. Prva sezona je avion, odlična kombinacija priče i tempa. Zatim dolazi druga sezona gde je sve razvodnjeno u paramparčad. Neverovatan pad tempa na kom bi ja verovatno batalio seriju da nisam imao predznanje šta me čeka dalje. Ceo 2. serijal se svodi na to da Walt u zadnjem serijalu ima jednu "sočnu rečenicu". Realno ovo je trebalo da bude par epizoda 3. sezone. 3. sezona je većim delom takođe smor sa opet neverovatno sporim tempom koji doduše ubrzava u poslednjih par epizoda. U odbranu ove sezone mora se istaći da je jako bitna za samu radnju kao i za razvoj likova tako da bi joj ipak dao prolaznu ocenu za razliku od 2. sezone.

 

4. sezona sa malim zamerkama je odlična, konačno je vraćen tempo a i sama radnja se poboljšala. 5. sezona mi se čini nekako mix. Prvi deo mi se čini kao zbirka odbačenih ideja iz serije dok je drugi deo master piece u rangu prve sezone. No i taj prvi deo ima brz tempo tako da je i taj deo odličan. Mislim da sam 5. sezonu odgledao u par dana što nije bio slučaj sa srednje tri sezone.

 

Što se tiče glumaca Skyler mi nije legla, nekako me nije ubedila u ono kako je zamišljena a i izostala je reakcija na dešavanja oko Benekea obzirom na to kako je reagovala na neke druge slične stvari. No glumica jeste odradila dobar posao osim što fizički izgleda kao da je u kasnim 20-im a ne u 40-im (pohvala u kritici 🙂 ). Marie je još gori lik a ni glumica nije briljirala. Sin, kao što sam rekao u prvom serijalu, potrebno bespotreban lik koji je mogao tu godinu da provede na koledžu ili kod babe (koju takođe nismo videli). Čak je i Holly mnogo bitnija od njega. Kuvari su obojica odlično odrađeni i odlično odglumljeni. Hank mi je najveće iznenađenje u seriji, i uloga i glumac su odradili odličan posao. Iako me je ekstremno nervirao u prve dve sezone kasnije se nekako zavlači pod kožu. Ostale uloge su manje više sve ok jedino bih istakao Saul-a koji jeste vrlo dobro osmišljen lik koji definitivno ne spada u šablon.

 

Konačna ocena 8/10

 

Kad smo već kod poređeenja sa Sopranosima tu mi se mišljenje nije promenilo, Sopranosi su serija o kriminalu pre svega a ovo je serija o porodici tako da nisu za poređenje. Ono što je interesantno meni su Hank i Marie obrnuti Toni i Karmela. Glavne uloge mi nemaju sličnosti sa Sopranosima osim između Džesija i Krisa. Moram malo da odmorim od tematike pa ću dalje na Narkos da vidimo kako tu stoje stvari jer su neki poredili i tu seriju sa Sopranosima.