Članci na B92 postaju sve gori, očigledno ih niko ni ne pročita pre postavljanja i samo je bitno štancovati što više klikova. Da ne pominjem naslove za onu drugu temu, ali mogli bi se potruditi oko teksta da i kad prevode to ima nekog elementarnog smisla.
Kako neko ko ne prati redovno tenis da dešifruje uopšte ovakvu rečenicu?
I oni koji prate moraju da se oslone na poznavanje konteksta pošto ovo ni gramatički ni semantički ne znači ništa.
Prestala sam da čitam i njihov teniski deo otkako Ozmo više ne piše, sad sam počela opet da gledam ovaj deo za OI i zbog interesantnih članaka o drugim sportovima, ali i to je jako loše sastavljeno i prevedeno.