-
Posts
5,076 -
Joined
Everything posted by DJ_Vasa
-
Upravo tako, dobra opozicija je ključ svega. Mene zaista ne zanima da gubim vreme sa Kurtom da bi Murta sišao sa vlasti,a ostatak možeš da gledaši drugačije - ako ne glasam ni za koga, nisam zadovoljan ni jednima ni drugima i baš me briga za njih. Uostalom, ja sam pojedinac, a ko hoće neka glasa za koga hoće, ja tu nemam ništa protiv. Tvoj izbor je tvoja stvar i tu nemam šta da se mešam niti da te ubeđujem da nisi u pravu. Ako pitaš da li se opcija koja će dobiti neki glas može pojaviti, svakako da može. Zgrčeni je imao kakvu-takvu podršku na predsedničkim izborima, isto važi za DJB, za onu budalu Belog, dr Gangulu iz Nambije, sad je tu i jurodivi Sergej i evidentno je da mogu dobiti neke glasove. Vidim i da DS ima korektno definisanu spoljnu politiku, neki delovi programa su im trenutno više spisak lepih želja, mada ne znam koliko da im verujem. I ovo iz daljeg teksta zvuči korektno: Ovo je u principu tačno, ali ako se zapitamo ko je XY, evo cele vesti. Konstatacija jeste tačna, ali nije isto 'mora imati' i 'mora se uložiti' i 'pare za to se mogu naći tu i tu'. Da ne trošim tastaturu pišući o DS-u, koji je uspeo da ostane i bez članstva i glasača, bliži mi je Građansko-demokratski forum (Olenik), bar na osnovu onoga što kažu za javnost. definitivno moraju da ozbiljno definišu program, ali eto, imaju dobru polaznu tačku. Neka i oni i istomišljenici urade ono što piše u daljem tekstu, pa neka se nadaju glasovima: - Povezivanje sa svim socijalnim grupacijama kojima mogu da ponude nešto: npr. program za razvoj poljoprivrede gde ne bi bilo palamuđenja o tome kako će tamo neki Milojko da hrani pola Evrope, već konkretno - smanjivanje PDV-a za đubrivo ili stočnu hranu na konto toga što će se liberalizovati dobijanje izvoznih dozvola koje će se manje naplaživati nego sada ili nešto slično. Tu su i malobrojni sindikati, ili bar predstavnici određenih profesija ili struka, pa se npr. učiteljima može ponuditi smanjenje nepotrebne administracije (pravi se i ušteda u budžetu) i slično. - Obijanje pragova ambasada zapadnih zemalja, počevši od portira i ćata, pa do ambasadora - Marketing Darvin radi svoje sve brže i brže. Ako uzmemo u obzir da se masovno odlazi u inostranstvo, da sledeća generacija neće imati neku želju da se vrati i da najverniji glasači SNS koji motaju kablove, primaju penzije ili jedu sendviče mogu da dobiju zdravstveni pregled ili operaciju za pet godina, onda bih rekao da ima rezultata. Problem depopulacije i budućnosti je priznao čak i Veliki Vođa, a čika Darvin neumoljivo uzima svoje.
- 6,912 replies
-
- 1
-
-
- istine & zablude
- izbori2020
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
@marejosip Ne bih rekao da nekoga kažnjavam, već naprosto da biram kao u običnoj prodavnici. Ukoliko smatram da prodavnica npr. nema dobre sokove, ja ih svakako neću kupiti. Kada su u pitanju stranke, tražim sledeće: jasna orijentacija ka EU, Zapadu, NATO, normalnoj ekonomiji i uspostavljanju pravnog sistema. Vlast to svakako ne nudi, ali ne nudi ni opozicija. Ne mislim ni da će budući izbori biti bogzna kako demokratski jer je evidentno da se favorizuje vlast. Ne znam zašto i mnogi nerežimski mediji tome doprinose, npr. kada kao jednu od glavnih vesti stave otvaranje dela puta (Grdelica, Miloš(ev) Veliki) iako to spada u servisne informacije, otprilike kao kada AMSS objavi koliko se čeka na graničnim prelazima ili gde su radovi na putu. Što se tiče kokošarenja na lokalu - ništa novo, nasleđe još od doba kneževine i kraljevine. Često je u pitanju čak i ista ekipa lokalnih šerifa za koje glasaju jedni te isti. Onaj manijak Jutka je bio u DOS-u kod Velje, ranije u JUL-u, a kasnije se prešaltovao u SNS... a birali su ga oni iz Brusa. Ako njima odgovara seksualni manijak, ja tu zaista ništa ne mogu. Za vreme JUL-a, tu nije mogao da primiriše niko iz onoga što će postati DOS, zatim su se samo menjale partijske knjižice, ali je suština ista. Isto važi i za ekipu iz skupštine - juče vadiš pištolj (Šešelj), glasaš iz Bodruma, danas nova sranja i tako to, ali ništa se suštinski ne menja. I da svakako da bi se neko drugi bolje izborio za fer tretman. Onaj ko je juče pravio gluposti ne može da se prodaje kao neko ko će doneti nešto bolje. I da, slažem se da birači dozvoljavaju mnogo toga. Kad već vole da plate saobraćajcu jednu crvenu, da nose kafe i čokolade šalterušama, cveće učiteljicama, viski lekaru, prepisuju u školi ili da bacaju đubre kroz prozor, ne preostaje im ništa drugo nego da kupe par pelena i motaju kablove za sitniš. Kad nauče da to tako ne ide, tj. kad se društvo umije i civilizuje, onda možemo da pričamo o nekom napretku. Rumuni su to naučili pa zato svaki čas izlaze na ulice i oni odozgo se ukake. Ovde je dovoljno baciti par sendviča, jedne dobre pampersice i piliće od sto dinara. Ako to odgovara većini, ja zaista nemam ništa protiv, neka im bude. Čak sam i čitao pre nekoliko godina da zapravo glasačka baza SNS-a najviše i trpi od njihove vlasti, npr. penzioneri koji veruju da su ih o'ladili zarad neke dobrobiti, oni što glasaju za velikog Vođu jer im je otvorio Lindu u Pečenjevce i tako to. Šta ćeš, neko voli mazohizam, da se valja u sopstvenim fekalijama, pa kad je tako, samo napred. Sve će to čika Darvin srediti.
- 6,912 replies
-
- istine & zablude
- izbori2020
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
Ne podržavam ja vlast, ja već godinama bojkotujem izbore, kao što ću i ove, što sam pisao i na FB92 i ovde, a svakako da ću da kritikujem koga god hoću. Tako je. Ne ume ni da rastumači program stranke za koju bi glasao, a često ga i ne čita. Doduše uz Pink i RTS bih dodao kojekakve tvitere i fejZbuke, al' dobro, to su finese. Ma bez brige, ići će oni i u budućnosti. Kada se bira između plate od 400 i 2500 evra, mnogi će izabrati ovo drugo, što je dokazano čak i u starijim članicama (hint: Grčka, Portugal), a kamoli kod sitne boranije. Ali jeste 90%. Upravo to sam govorio odavno još na B92, zato i dugo nisam izlazio na izbore.
- 6,912 replies
-
- istine & zablude
- izbori2020
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
U pravu si, to za njih sam pisao ranije, mada je kod ostalih, bar ako gledamo pojedinačne partije koje sačinjavaju SzS ima uglavnom nekih spiskova lepih želja, neke opšte priče gde se ne vidi baš nešto mnogo inovacija, a nigde ne piše odakle bi se stvorile pare za nešto. Ako krenemo od toga da bi pokušali da naprave neki kompromis ili mešavinu partijskih programa, mislim da od toga ne bi bilo ništa, budući da nemaju ništa konkretno po pitanju ekonomije.
- 6,912 replies
-
- 1
-
-
- istine & zablude
- izbori2020
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
Mislim da grešiš: https://dveri.rs/van-eu-savez-sa-rusijom Pogledaj i one ostale stavke, neki ih okarakterisaše i kao dobre. Napominjem da ostatak ekonomskog programa nije za one sa slabim stomakom.
- 6,912 replies
-
- 1
-
-
- istine & zablude
- izbori2020
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
Pa eto, kada sam nedavno spominjao ekonomski program, od ovdašnjih lučonoša opoziciJone misli sam dobio odgovore u stilu 'ne znam ja to, bla bla, odoh da odnesem tetki lek' i 'zar sada da se govori o ekonomiji kad Hilandar gori'. Naravno, ovo je debela parafraza i karikiranje, a poenta je da je ključ u ekonomiji, odnosno stvaranju uslova za njen razvoj. Mislim da je čak i kukanje zbog toga što pripadnici mnogih profesija odlaze u inostranstvo uzaludno, ili je bar upućeno na pogrešnu adresu, pošto su druge zemlje pozvale stranu radnu snagu i olakšale administrativne prepreke. Osim toga, zakoni tržišta su malo nezgodni jer ih je teško kršiti, a ako nemačka klinika ili austrijski autoprevoznik ponude bolje plate, onda tu nema mnogo rasprave. Zemlja čiji budžet pune BMW, Mercedes i Audi može da daje velike plate, a ona čija se privreda zasniva na kladionicama, pekarama i frizerajima se sa njom ne može meriti.
- 6,912 replies
-
- 2
-
-
- istine & zablude
- izbori2020
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
A ko i kako će odabrati tu vladu? Vladu bira parlament. Ne razumem kako neko može da formira vladu bez ijednog poslanika u parlamentu. Ozbiljno pitam, zaista mi je nejasno kako.
- 6,912 replies
-
- 2
-
-
- istine & zablude
- izbori2020
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
Uh, nemoj tako, evo ti odgovora na pitanje o budućim planovima:
- 6,912 replies
-
- 1
-
-
- istine & zablude
- izbori2020
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
Evo šta znači: 'oćemo 'leba (= fotelje) bez motike.
- 6,912 replies
-
- istine & zablude
- izbori2020
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
Ma polako, sačekaj da prvo dojaše Deda Mraz na ružičastom jednorogu, popije kafu sa Marsovcima koji su uzgred sleteli i odnese kutiju sardina za mačka u čizmama i japanke za Pepeljugu.
- 6,912 replies
-
- 1
-
-
- istine & zablude
- izbori2020
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
Ja ne razumem šta tebi zapravo smeta. Svako može da piše na svakoj temi, što važi i za tebe i za mene i za sve ostale forumaše. Kada su u pitanju političari, za mene ne postoje svete krave, već samo obične, a ovde ljudi iz više zemalja pišu o političarima iz SAD, UK, Nemačke, Mađarske, Francuske, Grčke, Makedonije, Španije, što je njihovo pravo. Dalje, ovde se veoma negativno komentarišu izjave lokalnih političara, a ako se može kritikovati i predsednik SAD ili premijer UK, zaključak izvuci sam. Ako postoji jedna jedina reč, deo rečenice ili cela rečenica u mom ili bilo čijem postu sa kojom se ne slažeš, onda lepo citiraj, reci šta tu ne valja, pa idemo dalje u diskusiju.
-
I jesu li spremili kubure, tandžare, handžare i tako to? Ako jesu, daj da čujem kad počinje pa da uzmem kokice i da navijam. Već vidim kako deli-Boškić vadi sablju dimiskiju i rasteruje Turke, ovaj, radikale na buljuke, što propusti dijete Boškiću, to dočeka Jeremiću Vuče, mahnu sabljom od Beograda Đilase, skide glavu Turčin-Vesić-Agi i tako to. Ne znam koliko će budala navući da se mlate za njihove fotelje, ali ne verujem da će moći baš mnogo da namaknu. Ove preispoljne budale bi prvo morale da se pogledaju u ogledalo, zatim da se operu i umiju ako hoće da dobiju vlast, a to što ih niko ne ferma k'o smrdljiv sir jeste njihov problem.
- 6,912 replies
-
- istine & zablude
- izbori2020
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
Ne znam šta ima da te razočara to što neko ko je rođen, živi i radi u Zagrebu kaže da je Kolinda prostakuša, valjda taj bolje zna od mene. Ne pratim baš toliko vesti regionalnog karaktera i kao što sam rekao, na osnovu razgovora sa istim Zagrepčaninom sam preneo ono što sam od njega čuo, pri čemu sam manje-više ponovio njegove reči. Zaista ne ulazim gde je falširala pri pevanju, kada je bila pijana i tome slično. Opet, računam da neko ko je obrazovan i živi od $$$, a ne od merenja dužine piše prosečnog ustaše, četnika ili partizana veoma korektan izvor. Za Tupsona mislim da je običan fašistički kreten koji živi u devedesetim, da njegova muzika može imponovati onima sa veoma niskim IQ i da pristojan čovek takve treba da tretira kao ludake. Što se tiče 'za dom spremni', svako ko to izgovara može da isti pozdrav stavi tamo gde sunce ne sija. Što se tiče ostalih vesti iz Hrvatske, uglavnom me zanima infrastruktura, što si možda primetio, a kokodakanje za lokalnu gologuziju nešto i ne pratim. Gledam one u UK dok govore u Brexitu i svima su puna usta finansijskih proračuna, opcijama koje su u igri, kako sačuvati što više u datoj situaciji ili kako je iskoristiti. Ne kmeče o tome kako su izgubili Ameriku, kako ih je zeznuo mrski Gandi, kako treba da naplate račune mrskim im Francuzima i Nemcima. Tu su gde jesu upravo zato što razmišljaju digitronom, a ne kao lokalne političarske budale koje zabavljaju gologuziju. Nego, baš me zanima šta bi ti rekao ukoliko bi pročitao u vestima da je npr. Vučić uzeo da sa Bajom Malim Knindžom peva nešto u stilu 'Ooooooj Krajinooooo' i da zatim objasni kako je Draža Mihailović jako fin čovek koji nije ni mrava zgazio, al' mu zato dušmani smestiše. Koliko poznajem većinu forumaša, mislim da bi im se prevrnuo stomak.
-
Imam jednog prijatelja iz Zagreba koji često dolazi ovde poslovno jer se bavi trgovinom. Kolindu opisuje kao primitivku i čak ju je uporedio sa promuklom Cecom zbog pevanja na nekom skupu, pričao da je pijana dočekivala fudbalere posle prvenstva u Rusiji i navodio još neke primere. Spomenuo mi je i cirkuse sa ustašama, četnicima i partizanima kao deo stalne kampanje za domaću gologuziju, što svakako ide u paketu sa ovim našim mamlazima na vlasti i sa vlašću BiH. Koliko sam čuo, dotična Kolinda jeste iz partizanske porodice, ali ne gadi se na Blajburg, za dom spremni ili Thompsona Tupsona., a sve to zbog gologuzije. Ista priča je i kod nas, kao npr. kad AV organizuje slet za Putina ili kad otvara prodavnicu raspalog nameštaja koja se nalazi u 3 PM (IKEA) ili običnu prodavnicu nemačkih mesnih crkotina (LIDL, aka Linda iz Pečenjevce). Šta ćeš, gologuzija traži 'leba i igara, a dok se ne odseli tamo gde će bolje unovčiti veštine pranja klozeta, sudova ili otpušavanja kanalizacije, moraš joj dati nešto ako hoćeš glasove. Možda bi trebalo da citiram i jednu pametnu primedbu Ramba Amadeusa, uz konstataciju da se cifre mogu promeniti u zavisnosti od države. Da se vratim na ovog drugara iz Zagreba i da objasnim još nešto. Taj radi u firmi koja se bavi hranom, kreće se u tim krugovima i poznaje ljude iz firmi u obe zemlje. I jedni i drugi idu na letovanja i zimovanja u susedstvo, tako da su npr. neki njegovi išli na skijanje na Zlatibor i Kopaonik, a odavde su letovali na Jadranu. I jedne i druge zabole za ustaše, četnike, partizane, ko nas zavadi, vi ste nama... (dopisati po želji) i tako to, ali im je izuzetno stalo do poreskih stopa, kriterijuma za izvozne dozvole, cena hrane, mogućnosti brzog transporta i tako to. Isto tako, stalo im je i do toga kakvi sadržaji postoje u kom letovalištu ili zimovalištu, koji restoran nudi bolje vino, rakiju, pivo, roštilj, ribu i slično. Istorija je istorija, a sadašnjost je ipak sadašnjost. Imao sam prilike da se povremeno družim sa njima i ljudi deluju kao normalan urbani svet, a razgovori im idu u ove Rambove kategorije 500-1000 evra, premda zaista nikome nisam zavirivao u džep da vidim koliko zarađuje. Sve u svemu, takvi ne glasaju za Kolindu (povremeno se razgovara o politici, ali ne sa pozicija onih ispred zadruge), a ovi naši ne vole AV. Poljaci imaju svoju kuću i u nju zovu onoga koga smatraju da treba, ali zaista ne znam koga bi odavde trebalo pozvati ako gledamo predstavnike tzv. države. Rusija je svakako nepoželjna jer se posrala na evropsku baštinu nastalu posle II svetskog rata, za šta su sasvim dovoljni primeri Krim, Donbas odnosno Lugansk. Isto tako, SSSR jeste oterao Nemce, ali je okupirao deo Evrope i Poljaci na to gledaju kao na smenu okupatora. Antifašizam jeste bio prisutan na tlu Srbije, ali... rehabilitovaše Dražu Mihailovića samo na osnovu greške u proceduri, četničke suvenire možeš da slobodno kupiš maltene na ćošku, preispoljni fašista Nikolaj je u međuvremenu postao svetac (OK, tamo gore može da se druži sa kolegom Stepincem). Ne znam zaista ni koga bi pozvali - dojučerašnjeg doglavnika četničkog vojvode, volinu Vulina koji ne izlazi iz ruske guzice, predstavnika vojske čiji je najviši čin ratni zločinac, a poznata je po tome što se malo zaigrala pa ratovala po komšiluku protiv tih istih saveznika ili nekog trećeg. Da se razumemo - ni Kolindi tamo nije mesto, mada je imala sreće što je Hrvatska članica NATO i što nikoga u EU ne zanimaju mnogo njeni istupi za gologuziju.
-
Језичке појаве које вас нервирају
DJ_Vasa replied to Aunt Steelbreaker's topic in Nauka i Obrazovanje
Kod nas se kaže MunZe - konza, pa ti vidi -
Imam deo rodbine tamo, a spominjali su ga kao lopužu, primitivca, đubre... I jedva čekam da vidim taj dijalog koji će da izgleda ovako: - Majku vam j*** u p***! - Ček' bre Veljo, ima ovde i neki evrić za tebe. - Auh, htedoh reći da mi je drago što se vidimo. 'Ajde da cimnemo rakijicu i da se dogovorimo.
- 6,912 replies
-
- 1
-
-
- istine & zablude
- izbori2020
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
OK, ako ti je oličenje elokvencije govedo koje šutira novinare, to je tvoja stvar. Nego, ostade pitanje čime se dokazao kao kvalitetan dok je vršio vlast.
- 6,912 replies
-
- 1
-
-
- istine & zablude
- izbori2020
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
Језичке појаве које вас нервирају
DJ_Vasa replied to Aunt Steelbreaker's topic in Nauka i Obrazovanje
Moglo bi da se upotrebi i računaljka, a i danas se može kupiti: Ovo mu u praksi dođe isto, samo što je ova sa slike analogna A Dositej Obradović nam je iz belog sveta doneo krompir i prosvetiteljstvo, ali se primilo samo ovo prvo -
A njegova dostignuća dok je bio na vlasti su...? I za njegovog vakta su se gradili putevi čije su cene bile upitne. I čekaj malo, kako to da levičar kao ti podržava desničara koji je još i monarhista?
- 6,912 replies
-
- 1
-
-
- istine & zablude
- izbori2020
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
Pravilo je malo nezgodno, ali evo koliko mogu da kažem po sećanju. Kod reči koje imaju suglasnik+r (vrijeme, griješiti) -ije postaje -e ako se akcenat promeni iz dugog u kratki. Kada izgovorimo vrijeme ili griješiti, glas e je dug, ali u vremena (genitiv jednine) ili greška e je kratko pa ij nestaje. Ovo pišem po sećanju, a ako neko zna da preciznije objasni bilo bi korisno.
-
Језичке појаве које вас нервирају
DJ_Vasa replied to Aunt Steelbreaker's topic in Nauka i Obrazovanje
Sad si me podsetila na neke lažne parove u srpskom i bugarskom (reči sličnog zvučanja, ali različitog značenja). Kada sam pre desetak godina išao u Sofiju i nisam uspeo da nađem hotel, pitao sam nekog čoveka na parkingu za adresu i odgovorio je da ide u tom pravcu i da vozim za njim. 'Vozi za mnom' se kaže (po sećanju) Karaj sas men. Posle me je žena zezala i govorila da ako već treba da je varam, neka to bude sa nekom zgodnom plavušom, a ne sa debelim brkatim Bugarinom Upravo tada sam naučio i da se hotelska soba kaže staja. Srećom, u sobi je bio normalan nameštaj, a ne naramak sena -
Uh, nemoj tako. Ugledni gospodin Ilić je magistar nauka, a poznat je i kao veoma fin i kulturan čovek još iz vremena kada je bio na vlasti. Svojim evropskim ponašanjem je pokazao svima kako jedan ugledan i ozbiljan političar treba da se ponaša, a svakako da njegovi maniri odaju utisak bečke škole u najboljem svetlu. Dovoljno je videti nekoliko fotografija ovg finog gospodina da bi se videla njegova uglađenost. Ima i jedan lep članak iz 2011. o Veljinoj školi lepog ponašanja: Svi prostakluci Velimira Ilića: Od šutiranja novinara, do psovanja poslanika
- 6,912 replies
-
- 1
-
-
- istine & zablude
- izbori2020
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
Језичке појаве које вас нервирају
DJ_Vasa replied to Aunt Steelbreaker's topic in Nauka i Obrazovanje
Kad već spominješ makedonski, oni koji su sa juga Srbije više razumeju i makedonski i bugarski jer im je naprosto vokabular sličan. Meni je jedan deo porodice sa juga, a poneke reči koje sam pokupio od njih (govorili su standard, ponekad bi ubacili neku svoju reč, obično kada su zajedno) su veoma korisne da bi se razumela oba jezika. Od njih sam čuo da se npr. u Vranju nekada govorilo 'ne beri gajle' u smislu 'ne brini', a sličnih reči i izraza ima još. U Bugarskoj sam video natpise na vratima бутни ('guraj') i дръпни ('vuci'), a odmah se mogu povezati sa rečima koje se koriste na jugu. Na primer, ako nešto treba nagurati ili sabiti (npr. paprike u teglu), na jugu će da nabutaju te paprike, dok je drpanje svima manje ili više poznato. Posle devedesetih sam odlazio u Makedoniju, mada sam često zapravo samo prolazio, ali nikada nisam imao problema sa sporazumevanjem. Oni koji su rođeni za vreme SFRJ uglavnom govore srpski, mada nisam imao problema ni u komunikaciji sa mlađima. Primetio sam da i neki mlađi govore srpski tamo gde ima turista, npr. oni koji rade na pumpama kada se ide za Grčku, ali i na Ohridu u ugostiteljskim objektima. Ograđujem se da sam kroz Makedoniju uglavnom prolazio ili sam boravio 2-4 dana, uglavnom u Skoplju i Ohridu. Primetio sam da mlađi nekada ubacuju srpske reči da bismo se bolje razumeli. Desilo se da u restoranu čujem da ubace naše reči, kao npr. paprike, luk ili pirinač umesto пиперки, кромид i ориз, kako se nazivaju na makedonskom. Poznajem i nekoliko Makedonaca, a kažu da i danas ljudi dosta razumeju srpski jer njihove televizije nude dosta naših kanala, a od stranih kanala neki imaju titlove na srpskom. Ne znam kakva im je kablovska ponuda, ali me je začudilo kada sam pre desetak godina u hotelu usred Skoplja menjao kanale i video da imaju Studio B. Kada sam pitao jednog poznanika otkud to, odgovorio je da je paket takav, premda mu je bilo smešno da sluša vesti o tome kada će isključiti vodu na Karaburmi ili koje nove linije gradskog prevoza dobija Zemun. Ponekad i pročitam ponešto sa makedonske verzije Vikipedije i nije mi teško da razumem tekst, a lako sam na osnovu konteksta shvatio šta znače veznici kao npr. дури ili бидејќи, koji se često javljaju, a korisni su za razumevanje teksta kao celine. Makedonski ne mogu da govorim jer nemam baš mnogo prilika, ali mi je korisno što ga pristojno razumem. Ako nekoga zanima, evo i jednostavnog rečnika makedonskog koji ima i engleska i albanska objašnjenja: http://www.makedonski.info/ Koristi se i kod nas na severu, mada ne znam da li se koristi u ostalim dijalektima. U Sremu postoji i selo Surduk, u kome nikad nisam bio, ali evo slike sa interneta koja ilustruje značenje koje si naveo: Koliko sam shvatio, selo se nalazi na visokoj lesnoj zaravni iznad Dunava. U vreme starog pravopisa su jednostavno kopirali pravilo za ćirilično pisanje stranih imena, ali se to prenelo i na latinicu. Na internet portalima često zapošljavaju polupismene idiote koji unakaze strana imena prema engleskom obrascu, pa tako francusko ime Charles postaje Čarls umesto Šarl, Guy je Gaj umesto Gi, a neko mi je pričao da je u tekstu na ćirilici pročitao Виктор Хуго, iako je Victor Hugo kod nas zapravo Igo. Znam da se za registraciju firme nekada tražilo da se naziv obavezno navede ćirilicom i da su se mnogi strani investitori bunili, mada ne znam kako je sada. Bilo je problema ako se strano ime može pisati na dva načina, kao npr. kod Steven/Stephen, Fisher/Fischer itd. Srećom, praksa je da se u ugovorima ime firme koje je na stranom jeziku obavezno navodi u originalu jer pred zakonom Alpha i Alfa/Алфа nisu isto. -
Језичке појаве које вас нервирају
DJ_Vasa replied to Aunt Steelbreaker's topic in Nauka i Obrazovanje
Što se tiče bespotrebnog veličanja tršićkog govedara, to je bespotrebno veličanje u cilju pravljenja nacionalnih 'veličina' u nedostatku bilo čega drugog. Nije nikakva tajna da je on samo kopirao i modifikovao ideje Save Mrkalja, koji je predložio da se uvedu slova kao što su ль ili нь, a Karadžić ih je spojio u jedno. Koliko se sećam, čak je i nesrećni Vuk više cenio Mrkalja od onih koji pišu udžbenike srpskog, mada ima jedan relativno normalan čovek, Vlado Đukanović, koji je napisao sledeće: Sticajem okolnosti, normiranje jezika, pravopisa i pisma je proteklo relativno lako i bezbolno jer u 19. veku je pismenost bila praktično nepostojeća, tako da nije ni čudo što je reforma jezika uspela. Jezike koji su imali koliko-toliko ozbiljnu pismenost je bilo veoma teško reformisati zbog velikog broja knjiga i kontinuiteta, a ako pogledaš npr. engleski, nije se mnogo promenio u poslednjih nekoliko vekova. Ako nađeš neku knjigu staru stotinak godina, možda ćeš primetiti da se moglo pisati npr. to-day (mesto današnjeg today) i slično, ali ćeš moći da ga pročitaš bez problema. Ukoliko pitaš zašto toliko uzdižu ćirilicu, odgovor je u primitivnom nacionalizmu koji je započeo sa onim famoznim memorandumom, a koji i danas traje. Na duže staze, cilj je bio da se jezik odvoji od srpskohrvatskog nasleđa, mada se i lingvisti-kokošari iz susedstva upinju svim silama da naprave pitu od g***. Doduše, to sa ćirilicom uglavnom važi za državne institucije, dok je izbor pisma među normalnim svetom i dalje slobodan. Znam da čak i škole insistiraju da đaci pišu sve ćirilicom, mada je većina nastavnika tolerantno po tom pitanju. Meni je celokupna poslovna dokumentacija pisana latinicom, ugovori sa bankama, 99% tekstova koje sam radio i još mnogo toga. Ćirilisanje je napravilo haos čak i među CK za upotrebu jezika jerčesto gutaju knedle kada ih neko upita kako to da svojataju dubrovačku književnost ili pišu „tzv. bosanski jezik” jer ih smatraju srpskim, ali im odriču dominantno pismo. Meni je čak i paradoksalno da je izbor pisma bio demokratskije uređen za vreme SFRJ nego danas, a jedino što se u školi zahtevalo je bilo da poznaješ oba pisma. Konačno, svesno se ponavlja laž da je samo ćirilica srpsko pismo, iako je lako dokumentovati da je njen sadašnji oblik samo neznatno duže u upotrebi od latinice. Da se razumemo, ja nemam ništa protiv da neko piše ćirilicom niti mi to smeta, ali samo želim da i dalje postoji zakonsko pravo da svaki pojedinac koristi latinicu, odnosno da izbor bude na samom pojedincu. U nekim situacijama je čak i ekonomičnije koristiti jedno pismo, npr. na aerodromu. Sada je one monitore sa objašnjenjima nezgodno pratiti jer imaju dve verzije koje se često smenjuju, pa čas piše Франкфурт, čas Frankfurt, pa onda Лондон smenjuje London, umesto da uproste stvari. Čak su uspeli da i obične putokaze učine manje čitljivim. Evo šta ćeš pročitati ako se autoputem zaputiš ka Novom Sadu: Budapest (samo ovaj oblik) Нови Сад Novi Sad Subotica Суботица Na nekim isključenjima postoji i ovo: Београд (центар) Beograd Ni ovo nije loše: Pošto se tim putem vozi velikim brzinama, vozaču može da bude problem da pronađe odgovarajući putokaz, a o nesrećnim strancima i da ne govorimo. Baš me zanima kako će neki stranac pročitati kako da stigne do centra. Ako izuzmemo čak i 'sitnicu' da je jeftinija tabla koja ima tri reda od one sa pet redova, dešava se i da na putevima niže kategorije, a koji su povezani sa inostranstvom, oznake nekih manjih mesta budu samo na ćirilici. A evo i kako je regulisano isključenje na autoput kod aerodroma, slika sa Google Earth: E, ovde me baš zanima kako će stranac koji iznajmi auto da sazna kuda da ide. -
Језичке појаве које вас нервирају
DJ_Vasa replied to Aunt Steelbreaker's topic in Nauka i Obrazovanje
Upravo je tako kako si rekla, a što je u vezi sa isto tako dobrom primedbom koju si dala o rečnicima na engleskom govornom području - čim neka reč dobije novo značenje ili se pojavi nova, oni to odmah stave u rečnik i ne nariču nad mrskim im Srbima i KGB-om koji uništavaju vaskoliko jedinstvo engleskog jezika. Priroda mog posla zahteva da čitam ove domaće kvazi-naučnike sa metodološkim pristupom iz doba onog govedara iz Tršića, dok mi izvori na engleskom ne prave toliki problem. Kakav god bio pravopis engleskog, mogu slobodno da pogledam nešto što je pisano pre 50 godina i da vidim šta je prihvatljivo, dok su ovi naši samo od raspada YU menjali mišljenje o nekim oblicima češće nego gaće. Od devedesetih je izdato više ne znam koliko pravopisa, a koliko mi se čini, najveći fetiš imaju na crticu i oko toga da li se piše autoput ili auto-put, kao i na još neke budalaštine. Koliko sam uspeo da pohvatam, osnovni princip je analogija, ali kako koja (bez)umna glava počne da se bavi logikom, rezultat se može opisati rečima niđe veze. Pošto moram da povremeno čitam njihove uratke i tekstuljke, kao što sam već naveo, vidim da im je gomila radova posvećena opisivanju govoru tamo neke baba Živane iz Prčkovca kao narodnog blaga, naricanju nad sudbom kletom i uništavanjem jezika, a na ćirilicu kao da doživljavaju orgazme. Tu su i dostignuća tršičkog govedara, onanisanje na nekrofilsku narodnu poeziju, a savremeno shvatanje jezika se može videti samo u tragovima.