Akiro

Kako je krenula proizvodnja Sputnjika kod nas, a ima i nekih nagoveštaja da bi Sinofarm mogao ovde da se proizvodi, evo šanse za turizam - vakcinalni turizam. Drumarine, hoteli, AirBNB, kafane, kockarnice, može nešto i propali JAT da profitira, ... Kome god ne treba za putovanje kroz EU već za sopstveno zdravlje, a nema nameru da čeka, će razmotriti trip u Srbiju. Ostaće tu i pored izvoza dovoljno vakcina i za ovaj vid turizma. Još neka strancima i naplate neku sitnicu za vakcinaciju.

Kako sam samo gledao statistike, totalno mi je promaklo da su Grci uveli obavezu za đake i nastavni kadar srednjih škola da se dva puta nedeljno, ponedeljkom i četvrtkom, selftestiraju i uploaduju rezultate. Bez testiranja ne smeju u škole niti da prisustvuju online-časovima. U jednoj gimnaziji u Solunu od 320 učenika, 5 neće da se testiraju jer im to ugrožava pravo na samoopredeljenje. Koje samoopredeljenje? Da neograničeno zaražavaju nedužne druge? Majka jednog od njih tužila školu jer bi test mogao da bude zdravstveno škodljiv za njeno dete. Obzirom da je kontakt sa reagensom van tela, šta je to škodljivo? Malo vate u nosu? Hvala bogu, Grci se ne obaziru mnogo na debile, već teraju šta mora. Da masovnim testiranjem ulove što više zaraženih, pogotovo i asimptomatske, i stave ih 14 dana u karantin. Znači, pored zaposlenih, koji su u kontaktu sa ljudima, i srednjoškolci i nastavni kadar se silom testiraju. Možda nešto i postignu. Meanwhile mi otvaramo tržne centre.

Jedan put nedeljno.

Idu Grci i korak dalje u mega-testiranju. Moraju zaposleni iz niza branši da se samotestiraju i uploaduju rezultate na platformu, inače ne mogu na posao. Kazne i za zaposlene i za poslodavce ako krše. Mrzi me da prevodim pa pejstujem tekst iz KeepTalkingGreece: Mandatory self-tests for groups of private & public sector employees or fines April 14, 2021 CORONAVIRUS, FEATURED 4 Comments Labor Minister Kostis Hatzidakis and Deputy Health Minister Vassilis Kotzamanis announced on Wednesday that Covid-19 self-tests will be mandatory for several public and private sector workers starting on Monday, April 19, 2021. All these workers will have to self-test once per week to be allowed to attend their work duties. Private sector employees who will have to provide a negative result from a mandatory self-test before going to work next week are those in retail, hospitality, transport and travel, cleaning services, hairdressers and nail salons, and betting agencies. Public sector employees include those working in Citizens’ Service Centers (KEP), local municipal administrations, court employees, cleaning services and those employed in the ‘Help at Home’ program. The self-tests will be distributed for free of charge through pharmacies to staff registered on the Labor Ministry database ‘Ergani‘ and with thei rsocial security number (AMKA). Staff must self-report the results online on the Ergani platform, as do teachers and high school students on another platform.. If the self-test is positive, the employee will have to get a second test at a testing site before being allowed to return to work. The result of the second test must also be uploaded to the online platform. Once there is a negative result, the employee is free to return to work; otherwise, he or she must complete a mandatory 14-day quarantine. Employers are required to remind employees of their duty to test themselves. Failure to do so will result in a 300 euro fine for the employer. Failure to register a test result carries a 500 euro fine. Employers found with Covid-positive employees at work will be fined with 1,500 euros per employee.

Neka samo oni skinu doprinose i retroaktivno i za ubuduće da bi se uopšte razgovaralo. Da se neko ne bi osećao iskorišćenim, neka po JMBG iskontrolišu da li se neko folirao pa pod fake nezaposlenošću nešto od toga koristio. Ako jeste fer je i da plati, a ko nije koristio, da samo razgovaramo o porezu od 10% i ni o čemu drugom. Ali nije to njima dovoljno, hoće pa hoće da naplate ono, što većina niti je mogla niti htela da koristi. E to je teška pljačka.

Ne opravdava, ali se postavlja pitanje prioriteta. Opet opravdano pitanje zašto su stavljeni na vrh prioriteta, a o drugim stvarima se ćuti. Ako su stvarno samo pare u pitanju, ima tu mnogo boljih izvora, na kojima država samo malo treba da poradi. Ako hoće. Objasnio Drakulić kod Jugoslava Ćosića. Pa samo da ubrza legalizaciju objekata, koja se nepotrebno razvlači, a gde mnogi i imaju želju da plate i najzad završe stvar, ubrala bi ne zna se koliko puta više nego kod freelancera. Ali mesto toga pojedinci, koji rade za državu, uzimaju 500 Eura, ako hoćeš uknjiženje za mesec dana (brže kao ne smu, bilo bi suviše upadljivo), a ako ne platiš, načekaćeš se jedno godinu dana. Država zbog toga gubi ozbiljne pare. Živo me zanima motiv da baš freelancere stave na listu prioriteta.

Pa, privatnici pod patronatom i zaštitom države su jahali podosta na slabostima države i sistema, zato ja neću imati penziju, a bilo je uplata. Radim 27 godina, od toga 5 godina kao freelancer, znači 22 godine zaposlen. Od toga svega za 11 godina imam uplate pošto državu nije zanimalo, šta privatnici rade, i fale mi još 4 godine da bih mogao na kraju neku penziju da povučem. Država ukinula mogućnost da to doplatiš. Ne radi se o parama, ionako bi bila neka bedica tipa 200 Eura mesečno, ali se radi o principu da su mi te pare pokradene i da sam častio razne prodržavne elemente da dobiju od mojih para penziju. Kao što su razni od uplata u zdrastveno mogli na plaćena bolovanja i njihove hanume na beskonačna trudnička i porodiljska, a mi ni Dinar od tih uplata nismo iskoristili jer nam se gadi državno zdravstvo. I sada ta država ne stavlja pod lupu te privatnike, koji je još uvek kradu kao blesavi i u međusobnim razgovorima se svojim kreativnostima još hvale, već smo mi freelanceri na tapetu. U nekim državama postoji mogućnost da se odrekneš penzije i svoje uplate povučeš (O.K., to je možda za privatna penziona samo, nisam sad siguran). I nemoj sad niko da vuče priču, mogao sam da otvorim paušal (neko vreme i jesam, na izričit zahtev poslodavaca) pa da uplaćujem penziju. Ako sam zaposlen, država ima da obezbedi da poslodavac MORA da plaća sve što je zakonom predviđeno. Nije to moj posao. Ovde nisi mogao ni poslodavca da tužiš, mogao bi samo vreme i novac da gubiš godinama na sudu. Država je veoma dobro znala i zna, šta se na tu temu dešavalo i dešava, i zabole je, eventualno nekom poslodavcu uzme partijski reket i mirna Bačka. I dan danas državu to pitanje ne zanima (izuzev ako je poslodavac izrazito iz suprotnog političkog tabora i ne daje partijska sponzorstva, onda ne sumnjam da sve živo kod njega kontrolišu). Jeste, ima kod nas hipokrizije, ali hipokrizija je zatvoriti oči na ovu drugu stranu, pri tome na toj strani leže mnogo veće pare nego kod freelancera. I ne bi svaki privatnik pukao, kad bi pošteno poslovao i sve plaćao što državi i zaposlenima ide, već bi samo malo odložio nabavku novih službeno privatnih kola, odložio neki hiperluksuzni poslovni prostor ili odložio parkiranje jahte u Herceg Novom ili Dubrovniku. Ma jadni oni, a zli mi freelanceri, puče država baš zbog nas. A ako su nesposobni da regularno posluju, onda neka se ne bave tim poslom. Onda neka se lepo zaposle. Jasno je zašto se kojekakva bagra vraća u Srbiju da posluje ovde kao veliki "dobrotvori", koji su, eto, iz velikog patriotizma, doneli u Srbiji poslove. Kako da ne. Biće da bi u regularnom sistemu pukli kao zvečke.

Ne mogu u toj meri, jer nisu jednopartijska diktatura. Kod nas sem N1 i Danas gotovo da nemaš značajnih opozicionih medija, kod Grka imaš značajan broj nationwide opozicionih medija sa jakim uticajem. Kod nas partija postavlja i skida vodeće ljude u zdravstvu, kod Grka to nije tako, oni pri promeni vlasti menjaju ministra, ne direktore bolnica. Krizni štab im je šaren i često država (politički deo) popušta medicinskom delu, hence ljute mere, koje partiji na vlasti i ne odgovaraju baš, jer ona može na kraju da plati ceh za njih. U ministarstvu zdravlja im sede ljudi, koji sede tamo još od nekoliko prethodnih vlasti. Suviše šarena situacija da bi moglo tek tako da se laže. Tamo razni Panići i Radovanovići veoma lako mogu dopreti do najšire javnosti. Da vlast uhvate u nekoj ozbiljnijoj laži oko Corone, već bi bio građanski rat na ulicama. Ne mogu oni da na brzaka tek tako smene nekog nepodesnog direktora bolnice jer je lajao. Može tamo i lekar pojedinac da laje i d ase ne plaši posledica. Naravno, ako su i vlast i opozicija na istoj strani, mogu da malo usmere informacije, t.j. da antivakserskom šljamu ne daju javnog medijskog prostora kao naši, iako su Grci možda u većoj meri antivakseri od naših. Ali, viši cilj je viši cilj i takvi mogu samo privatno da lupetaju preko socijalnih mreža. Na nacionalnu frekvenciju neće tako lako dospeti. Malo si okasnio, već sam odgovorio DLR. Ali evo da ponovim jedan deo odgovora. Meni se čini da im je cilj da pred leto uhvate i karantiniraju što više zaraženih, pogotovo i asimptomatske, za razliku od naših, koji hladno dopuštaju masovno prokužavanje.

To mi nije jasno. Kada me je to njesra u januaru uhvatilo, bio sam u sredu prepodne na PCR testu na Torlaku, negativni rezultat, a u petak prepodne su me na grčkoj granici ukebali sa brzim antigenskim, koji sam, ne verujući im, proverio na putu kući još jednim brzim u laboratoriji u obližnjem selu sa istim pozitivnim rezultatom. Ako brzi test hvata 5. dan, znači da na Torlaku nisu uhvatili treći dan sa PCR-om. Grci su na granici i imali teoriju da Torlak ništa ne valja, zašta smo uleteli i u malu raspravu. Ja ipak verujem Torlaku (eto, nečemu u Srbiji verujem).

Nemam pojma. Pratim samo grčke vesti na engleskom, što je ipak ograničen repertoar, pa tu još najčešće samo statistike, izuzev ako ima sočnih detalja pandurskih prekoračenja vlasti. Grci u takvim brojevima sprovode testove da do sada mora da su pokrili brojčano celo stanovništvo. Pošto to nije slučaj, verovatno ima jadnika, koji su višestruke žrtve testiranja, t.j. da ide tu dosta toga po profesiji ili nekim drugim kriterijumima na redovnoj bazi. Za jednog drugara, lekara u Covid bolnici kod nas ovde, znam da ga redovno testiraju. Ne mogu da se setim, možda sad i lupam, ali nešto tipa dva puta nedeljno. Mogu Grci hladno svo zdravstveno osoblje u državnom zdravstvu, administraciji, vojsci, policiji, prosveti (kada radi), etc, da testiraju, a mogu hladno i privatne firme sa svojim zaposlenima da to rade. Plus oni istražuju kretanje zaraženih više nego mi i svaki dan u izveštajima ide i brojka, koja se zasniva na poznatim slučajevima. Sad, oni nisu Korea ili Singapur, ali su svakako zainteresovaniji za praćenje od nas. Ne mogu baš sve da pohvataju, ali evo primer: privatna studentska žurka od pre dve nedelje sa 52 osobe, koje su sve pokažnjavane i zapisane. Ako samo jedna osoba sa te liste bude pozitivna, ima sve da ih ujure na test. Ako se u nekoj firmi pojavi zaražen, moguće da uhvate sve zaposlene da istestiraju. Znači, idu mnogo šire nego naši, koji hvataju samo obolele slučajeve. Tome u prilog ide i činjenica da je negde otprilike trećina testova PCR a ostalo su brzi antigenski testovi, na kojima Grci ne štede. Za 20 Ojrića za brzi antigenski test, koji možeš da uradiš u maltene bilo kojoj privatnoj laboratoriji, ljudi se verovatno dosta testiraju i za svoj groš. Uostalom, kod Grka stvarno postoje privatne zdravstvene ustanove i prakse, koje neće da te prime na konsultaciju ili pregled, ako ne dođeš sa negativnim brzim testom, starim pola sata do sat.Kod nas većina čeka na besplatno državno zdravstvo a i tu ih, kako sam čuo, često odbiju ako nemaju ozbiljne simptome. Kod Grka je, sada već drugi put, najavljeno da će brzi antigenski testovi za samotestiranje moći na kiosku da se kupe. (BTW, kod njih na kioscima ima i neka osiromašena gandža sa minimumom THC-a na kioscima zvanično da se kupi, što ne bi i brzi testovi) Eto, toliko mogu da nagađam znajući situaciju, pošto mi nigde nije naleteo tekst sa obrazloženjem, ali veoma visok udeo brzih testova to negde potvrđuje.

Nadam se ipak samo još dve godine, no videćemo. Mogući su i neki gadni scenariji, viđeni u SF-filmovima. Kod Covida je dosta toga nepredvidljivo. Ali, primeti nešto drugo, ovde se u zajedničkom interesu ujedinilo i repato i kuso i sve živo, razmenjujemo informacije, podržavamo jedni druge, saosećamo, ... Inače bi se minimum na politici i na sportu poklali samo tako, prštali bi banovi na sve strane.

Lično ovde ne verujem ni da je sunčano kada sunce bez ijednog oblačka sija a kamoli ako to ONI objave. Grčka nije dobar reper, jer je njihovo državno zdravstvo isto ako ne i gore od našeg. Međutim, da smo mi u bilo čemu bolji od civilizovanog sveta, pa još uz statistiku, koju dirigira ekipa, koja još nije zinula a već slagala, to stvarno ne mogu da poverujem. Doduše, ako su se u nabavku opreme i jačanje kapaciteta ugradili, a nema sumnje da jesu, možda je nešto i do "naprednijeg" Covid-zdravstva. Ali ne tolika razlika. A tolika hospitalizacija je dovela do toga da je maltene cela država postala Covid bolnica. Koliko li je to smrti kod drugih bolesti, koje nisu mogle da budu tretirane ili adekvatno tretirane, prouzrokovalo? Grci su ograničili kapacitete za Covid, nisu baš u potpunosti zapostavili sve ostalo.

Ostaje ono 16.000 testova vs. 76.000 testova. Sa gotovo pet puta više testova imaju oko 500 novozaraženih više. Njima je očigledno deklarisani cilj da maksimalno love zaražene, posebno asimptomatične. Dalje, moguće da su nešto u zadnje vreme popustili. Ja stižem da pratim samo brojke, ne čitam detalje. U januaru su stigli na 1.49% novozaraženih pa otvorili osnovne škole i ode sve u majčinu dok su ih ponovo zatvorili. Juče su ponovo otvorili škole, tek očekujem katastrofu. Hehe, a nije najtvrđi lockdown u svetu. Izraelci i Novozelanđani su pokazali kako se to radi (mislim i Australija). I u Evropi su mislim Italijani u onoj prvoj fazi imali i grđe mere. Zato su definitivno Srbija i Brazil prvaci sa druge strane barikade. Na našu sreću nemamo posledice kao Brazil. Ali nikada nije kasno. Umemo mi i da se potrudimo za pogrešne stvari. Samo nikad za prave.

Jedino mogu da nagađam da je zakasneli pristup ozbiljnijem lečenju, kao što sam već napomenuo. Ja gledam neke druge brojke, broj ukupno zaraženih i procenat novozaraženih. Zanima me kako to da uz grčke stroge mere i naše divljaštvo i anarhiju, oni imaju upola manje ukupno zaraženih a gotovo duplo više mrtvih. Odnosno, veoma mi je jasno kako mi imamo više nego duplo više ukupno zaraženih, čak i verujem da je znatno više nego što zvanična statistika prikazuje što je jasno po broju testova. Grcima je cilj što više da zaraženih registruju, a nama je cilj da opravdamo otvaranje tržnih centara. Nebo i zemlja. Međutim, odnosi smrtnih slučajeva veoma smrde na našu laž. Mi smo valjda jedino zemlja na svetu sa procentom smrtnosti 0.90. Grci imaju 3.0% i to je procenat smrtnosti (između 2 i 3), koji je dosta često zastupljen. Mi u nečemu najbolji (a da nije sport u pitanju), malo morgen. Samo u Vučićevoj propagandi.

Grci postavili novi rekord dnevnog testiranja, ali i maltene prvi put u nešto više od godinu dana imaju više novozaraženih od nas (dobro, možda se tu i tamo desilo, ali može na prste jedne ruke da se izbroji). Pre nego što neko likuje da, eto, mere ne pomažu treba pogledati procenat novozaraženih, tu stvar drugačije izgleda. Ali, da je loše kod njih, loše je. Broj smrtnih slučajeva i osoba na respiratoru im je još porastao. Svakako treba sačekati sutrašnji dan jer podaci u utorak sadrže i zakasnele registracije vikenda. Srbija Grčka Broj testova 16.116 76.070 Broj novozaraženih 3.572 4.033 Procenat novozaraženih 22.16% 5.30% Broj smrtnih slučajeva 35 93 Broj na intubaciji 247 802 Ukupan broj zaraženih 648.745 301.103. Ukupan broj smrtnih slučajeva 5.808 9.054 Ne vredi ni tražiti logiku u poređenju naših i grčkih brojeva, kod nas se očigledno bar kod smrtnih slučajeva masno laže. Grci imaju upola manje ukupno zaraženih, a gotovo dvostruko više mrtvih. Pored laži naših, mogu da nagađam da je kod Grka veliki problem i centralizovanost njihovog državnog zdravstva (otprilike kada bi za celu Vojvodinu samo u Novom Sadu postojalo iole ozbiljnije zdravstvo) i da mnogi jednostavno prekasno dođu do klinike kada je bolest i previše uznapredovala. My best guess je da je to i jedan od razloga visokog broja ljudi na intubaciji. Za razliku od državnog, privatno zdravstvo im je veoma razvijeno pa čak ima i bolju geografsku raspodelu od državnog, ali privatnici im beže od Corone kao vrag od svete vodice, sve do toga da te pojedini ne primaju na pregled bez taze antigen testa. Jedno sam definitivno ukačio: Grci testiraju kao poblesaveli da bi uhvatili što veći broj asimptomatičnih i stavili ih u karantin. Što je možda i pametno. Ne bih smeo da se usudim ni da nagađam koliko bi kod nas bilo novozaraženih, kada bi se sprovodio broj testova kao kod Grka i kada naši ne bi lagali čim zinu.

Prihodi debelo umeju da variiraju, u doba Corone pre na dole. Da ne ulazim u drugačiju priču po pitanju lokacije, još bih ovde i ispunio uslov više klijenata jer sad moram silom prilika dodatne da upecam. Posla na korekturi mašinskog prevoda na sve strane (i to za hebene proizvođače android aplikacija, najčešće igrica) jer to niko normalan, ko iole drži do sebe, ne bi radio, bar ne Nemci. Mi istočnjaci itekako hoćemo. Hebeš i Evropu i Grčku i Srbiju, navijam za što brži ekonomski oporavak USA da se stvari vrate u normalu. Sreća pa im vakcinacija dobro napreduje. Meni sad više ne igra neku ulogu, ali se nadam za kolege da će država ipak odustati od maltretiranja sa testom samostalnosti (ipak tu ostaje prostora za interpretacije inspektora) i guranja u d.o.o. To je direktno protivno samoj ideji freelancerstva. Da je neko baš želeo da se aka sa takvom papirologijom i potpuno nepotrebnim dodatnim troškovima, već bi otvorio firmu kao d.o.o. Ja ću nastaviti da aktivno agitujem za napuštanje zemlje svakoga ko iole ima uslova i postovati informacije na tu temu jer ova država ubija freelancere. Uostalom, termin digital NOMAD nije tek tako nastao. To je posao, koji ima svoje problematike, i to ne zanemarljive, ali daje i velike slobode, pa je šteta ne koristiti ih u svoju korist. I znaju Grci i veoma dobro šta rade kad eksplicitno za digitalne nomade pored ponude sunca i lepote uvode privilegije tipa porez od 9 do 20% i sedmogodišnje oslobođenje za 50% poreza. Otvoreno su rekli da time dobijaju prihode na rentiranje stanova, kupovinu stanova, redovne troškove života freelancera i plus brain gain. Ono, što naši ne cene očigledno, drugi će umeti da cene. A i nisu samo porezi i pare u pitanju. Jedna language menadžerka za Finski iz jedne da kažemo medijske firme radi tako što džipom krstari kroz USA i bukvalno kampuje u šatoru negde u pustinji u društvu sa zvečarkama i preko satelitskog interneta radi. To je pravi digitalni nomad. Da sam mlađi, umesto da menjam stan u Beogradu za stan u Turskoj, uzeo bi neki besno opremljen RV i krstario po svetu, usput radeći. (Time, uzgred, nigde ne bi ni bio poreski obveznik. Jedino bi privatno zdravstveno sa worldwide coverage koštalo poprilično. Verovatno, doduše, znatno manje od poreza za one sa stvarno "masTnim" prihodima.) Ovako je i penzionerski warm place in the sun i bez zagađenja sasvim O.K. A naša država mi je pomogla da ubrzam proces.

Sve što si naveo je tako, što se tiče gornjeg pitanja, formalno mogu da radim još za 1.000 klijenata, nezgodno je samo ako počnem da odbijam poslove jer sam sa druge strane zauzet, jer će projekt menadžeri naći nekog na koga uvek mogu da računaju. Od ograničenja i bilo kakvih papira imam samo NDA, prema kojem ne smem ni u kom slučaju (a posebno kada radim za drugog klijenta) da se direktno obraćam ili nezavisno od njih radim sa njihovim klijentima, da ne smem ni imena klijenata niti konkretne projekte da na bilo koji način učinim javnosti dostupnim (to uključuje i kao reference u CV) i negde sam i potpisao da prihvatam uslove rada, t.j. cene po reči prevoda, rokove kompletiranja projekta i rokove isplate. I to je sve. Oni su agencija za prevođenje, ja sam prevodilac, ista delatnost. Sankcije: mogu da mi odbiju deo isplate ako skroz zajebem prevod i editor mora previše da menja pa mi da lošu ocenu. Pošto najčešće radim ja kao editor, to ne biva. Ne mogu ni da me otpuste jer nisam zaposlen, mogu samo da mi više ne daju poslove. Pretpostavljam da mnogi freelanceri, koji rade za jednog američkog klijenta, rade pod istim ili sličnim uslovima.

Da vidimo kako se sa smanjenim vikend testiranjem pokazuje poređenje sa Grčkom: Srbija Grčka Ukupan broj testova: 10.898 28.887 Broj novozaraženih: 2.732 1.718 Procenat novozaraženih: 25.07% 5.95% Nešto mi kaže, da će se brojevi novozaraženih, kada se vratimo na uobičajen broj testova za radne dane, mi jedno 15.000 a Grci između 50.000 i 60.000, približno ujednačiti, znači između 3.000 i 3.500. No ova statistika i nije ništa novo, interesantni su sledeći podaci, koje sam našao kod Grka: prosečne godine novozaraženih: 44, prosečne godine u bolnice upućenih težih slučajeva: 44. To može dve stvari da znači: stariji građani se po defaultu bolje čuvaju i primenjuju mere doslednije i vakcinacija starijih građana, koliko god sporije tekla kod Grka, daje nekog efekta. Verovatno i oba faktora zajedno. Plus da bilo zbog posla i drugih objektivnih okolnosti bilo sopstvenim izborom mlađi žive rizičnije. Za Srbiju na Covid19.rs se na žalost ne mogu naći ti podaci.

Valjda sve individualno. I supruga i ja smo nakon prve injekcije osećali slabu bol ako pritisnemo ne mesto injekcije te ako podignemo ruku, a nakon revakcinacije ja sam jedan dan osečao malo jaču bol nego prvi put na mestu uboda, hanuma isto kao i prvi put. I dalje ništa. Evo peti dan nakon revakcinacije.

Ček, ček, bez da ulazimo u dalje rasprave, samo mi odgovori na ovo pitanje: ti odgovorno tvrdiš da, iako imam jednog stranog klijenta, i samo tog jednog klijenta (uz opisani odnos da postoji samo NDA i nikakav drugi odnos sa klijentom već da sam samo jedan iz poola nezavisnih vendora, koji povremeno dobija poslove od tog klijenta) i 100% prihoda dolazi isključivo od tog jednog jedinog klijenta, ja garantovano prolazim test samostalnosti za paušal?

@Ridji Da prekinemo neproduktivnu diskusiju, jer je veoma očigledno da se nećemo niti razumeti niti složiti. Samo par sitnica da razjasnim. Možda je moj problem srećnom i slučajnom okolnošću da se držim principa follow the sun manje-više u paketu rešen, što ne znači da me se tema ne dotiče i da nisam solidaran sa kolegama freelancerima. Sa ovim konstruktom od države i njenim većinskim narodom (ne mislim na nacionalni sastav, već mentalni) svakako nikada neću osećati ikakvu solidarnost. Naravno da drugim freelancerima želim pobedu protiv države, nezavisno od moje situacije. U tom smislu tema paušala jeste zanimnljiva, jer bi mnogi freelanceri mogli sa starim modelom paušala bez testa samostalnosti da reše svoj problem za buduće poslovanje. Na žalost, ne mogu svi da se isele. Kako god, imam svako pravo da diskutujem o paušalu. Ne znam koliko još ljudi treba da predoči da ne možeš proći test samostalnosti sa samo jednim klijentom. Nema trika ni načina, a i da ima, zašto bi se neko gnjavio sa tim budalaštinama samo da bi radio jednostavan freelance posao. Ili paušal po starom modelu ili porez 10% a ostala dranja država da zaboravi, što je i najbolje rešenje. Ima privatnih i penzionih i zdravstvenih osiguranja, ne treba nikom država za to. Ono oko administracije nisam pisao oko paušala, već sam jasno napisao u vezi postepenog uterivanja u d.o.o., koje je očigledno već u srednjeročnoj agendi države. Ima tu još niz nesporazuma, ali me iskreno mrzi da se cimam. Toliko. Sve najbolje. Au revoir.

Recimo mi prevodioci. I oni koji daju časove bilo čega. I možda neki arhitekta, stručnjak za web-marketing, konsultant za zdravu ishranu,... Tebi prosto misli ne izlaze iz okvira Srbije, šta mene zabole koji privredni subjekat u Srbiji je u prekršaju kad radim za američku prevodilačku agenciju. Mada me je mrzelo da ponovo istu stvar pišem, ali ajde još jednom, korak po korak. Dakle, ja nisam u toj agenciji zaposlen i od papira imam samo NDA, koji mene obavezuje prema njima, a oni prema meni apsolutno nikakve obaveze nemaju sem da odobrene projekte plate u roku od 45 dana. Ja sam jedan od mnogih vendora, freelance prevodioca, i projekt menadžeri mi šalju ili direktno ponude za posao ili pošalju na sve u jezičkoj grupi, pa ko se prvi javi, first come, first served. Vremenom, ali tek vremenom sam zaradio status da je najveći deo posla direktna ponuda, a manji deo po sistemu ko se prvi javi (a dobijaš ponude u suluda vremena i do pet noću/ujutru). Taj status sam zaradio ne samo kvalitetnim radom, već i time da sam kao skočko uvek spreman na odziv kada im treba (sačekaju oni i ceo dan da odgovorim, ali znaju da ću samo veoma retko odbiti i da uspevam da završavam i u nemogućim rokovima, pa makar radio 20 sati gotovo bez pauze a kamoli sa spavanjem). Tu nema odmora, nema bolovanja,... Zašto je to bitno? Teoretski, mogu na taj način da radim i za 1.000 klijenata, ali u praksi to ne biva tako. Ima sjajnih meseci, a bogami i veoma loših, kada bi mi baš odgovaralo da imam još po nekog klijenta, jer mi troškovi ne padaju u lošim mesecima. Ali na samom početku sam imao situacije da odbijem neke poslove, što zbog toga što sam imao još jedan drugi internet posao, što zbog toga što sam naivno zamišljao da imam pravo na dve nedelje odmora tokom kojih ništa ne radim. Projekt menadžer nađe alternativu i može se desiti da duže vremena od njega ne čuješ. Hoće da unapred zna da je svoj problem rešio, pa makar na štetu kvaliteta. Ameri nisu Nemci. Uglavnom je do Corone bio pristojan obim posla i samo bih sam sebi naštetio da odbijam poslove jer radim baš u tom trenutku za nekog drugog. Ko sedi na previše stolica, može da završi na patosu. Tako je kako je. Ne kukam, ima freelance ogromnih prednosti, ali lako ispunjavanje testa samostalnosti sigurno nije jedna od njih. Bar ne u prevodima. Jel sam prikriveno zaposlen? Malo morgen, koje to obaveze ima tzv. poslodavac prema meni? Nema ni ugovor o poslovno-tehničkoj saradnji, koji imaš kada radiš prikriveno za domaće "klijente". Ukratko, ja jesam freelancer u svakom smislu reči, iako imam samo jednog klijenta. I za razliku od prikrivenog zapošljavanja iznosi nisu svakog meseca jednaki, već su drastične fluktuacije. Da li možda sad kapiraš? Ne znam kako da ti plastičnije objasnim. Shvatam ja protiv čega ide taj test samostalnosti, ali kakve hebene veze sa time imamo ja i mnogi drugi, koji sa domaćim klijentima ni najblaže veze nemamo? Mi jesmo freelanceri u svakom smislu reči, pa makar imali samo jednog klijenta. Javiće se sad sigurno poneka asimptomatično SNS-ovska cvećka (da ne upotrebim neki drugi izraz) sa žvakom o nelojalnoj konkurenciji. Radim prevode sa engleskog na nemački, sa srpskim nemam blagog kontakta. Kome sam to ovde nelojalna konkurencija? Neko stvarno misli da će američka agencija da angažuje srpsku za takve vrste prevoda? Ma, kako da ne. Mogu samo Nemcima da budem nelojalna konkurencija jer oni pod tim uslovima rada jednostavno neće da rade. Isto tako sa onima, koji daju časove engleskog Kinezima. Jel stvarno neko misli da ćeš sa gomilom fizičkih lica poslovati fakturama? Pa neka daje i časove zaposlenima cele jedne kineske firme, opet to ne može tako da se hendluje. Baš će se tamo u njihovom knjigovostvu truditi da te plaćaju preko niza subfirmi, da bi ti ispunio uslove testa samostalnosti. Evo, samo što nisu krenuli. Capisce? Masa ljudi danas rade za strane klijente i sa tom pričom, koju ti vrtiš blage veze nemaju. To jeste freelance, nije prikriveno zapošljavanje. Nije hebena Smrdija centar sveta. I jedino realno rešenje za te ljude je da bez administrativnih gnjavaža i komplikacija mogu da se registruju kao paušalci pa da država vidi makar neku paricu i za doprinose (a retko ko će te usluge državnog zdravstva koristiti iz razloga, koje je Henry na topiku o Coroni plastično opisao). Uterivanje ljudi u d.o.o. je tek potpuno ludilo. Pa da je neko imao ambiciju da postane privredni subjekat i gnjavi se sa nepotrebnom administracijom i knjigovodstvom te dodatnim troškovima za prost freelance posao, uradio bi to odavno. Ako je državi baš paušala trn u oku i nema instrumenata da razlikuje prikriveno zapošljavanje od freelancea, neka uzme freelancerima po 10% uz neko najprostije knjigovodstvo (ili neka banke po ulazu priliva po toj šifri odmah odbiju i proslede državi i mirna bačka). Ako je nekome zabavno da izigrava nekakvog privrednika be my guest, budite svi direktori, samo napred, ali zašto druge gnjaviti time. Ja sam pobegao sa nazovi menadžerskih mesta u privredi u freelancing da bi živeo kao čovek, ne želim da idem korak unazad zahvaljujući ovoj državi. Eventualno da dam državi 10% i dalje da nemam nikakvog posla ni sa njom ni oko nje. Pogotovo ove "naše" (moja nije). I zašto ljude gnjaviti troškovima za usluge, koje niti žele niti mogu da koriste? Capisce? Ja sam svoj problem rešio manje-više (samo da mi oproste dve od prethodnih pet godina, jer za ostale tri mogu da me poljube tamo gde sunce ne sija, po 184 dana nisam bio ovde i mogu to pečatima u pasošu i da dokažem), ali sam frapiran zlonamernim neshvatanjem internacionalnog freelance posla u Smrdiji.

Eto, bar neko da prizna istinu, samo mislim da je veći bio uticaj Nordeusa i druge domaće tipično lopovske postkomunističke privatničke bagre nego nekih stranaca. Što tako lepi i sposobni ne otvoriše firme u inostranstvu? I nahebaše i svi ostali zbog igrarija IT-mafije. A rad za američke klijente se uveliko razlikuje od ove domaće priče i tu se stvarno radi o freelancerima a ne prikrivenom zapošljavanju. Već jednom objasnio, mrzi me da ponovo pišem. Šta da se misli o takvoj bednoj državi. Utiče jaki privredni lobi svuda na svetu na neke odluke države, ali makar se radi o ozbiljnim igračima iz sveta nafte si sl. a ne neka tri smrdljiva bednika, bivših radnika Microsofta i Googlea. Koji su se kao iz patriotizma vratili da ovde obezbede domaća radna mesta. Ma da, kako da ne. Što volim te koji su samo u Srbiji sposobni za velika dela. Što se ne dokazaše kao privatnici u Amerikama? Pa da im skinemo kapu. Check. ✔️ 😜 Za sada. Može posle ovog sranja sa Coronom tamo ponovo i Syriza da dođe na vlast, a onda je pošten svet nahebao. I te budale kao i naše nešto trube o solidarnosti. Hebeni leftičari. A taman Mitsotakis porez na imovinu smanjio za značajan postotak. A naći ću i bolje varijante. Ionako nas zovu digital nomads. Moramo to nomads nekako i da opravdamo. Follow the sun and the favorable tax laws. I propagiraću to.

Vozim dve 14godišnje krntije i ove godine su me sa svim održavanjima manje koštale od maski, suplemenata, alkohola i aktivnog kiseonika te PCR i ostalih testova. Godina Corone nije baš najbolji reper za takvo poređenje. I to suplementi i ostale gluposti opet koštaju manje od lekara, čekamo supruga i ja da prođe dve tri nedelje od revakcinacije pa kreće turneja po lekarima, koje smo nešto zapostavili. Kad se završi biće pokrivena i nabavka jednog od automobila. Doduše, ko vozi novi, dobar terenac, tu stvari izgledaju možda drugačije.

Najbolje da sav pristojan i sposoban svet, koji iole to može da izvede, ode odavde i ostavi asimptomatske SNS-Ovce da i dalje izdržavaju one simptomatske. Nezavisno od toga, da li će ovi možda i popustiti oko doprinosa (i retroaktivno i ubuduće) i/ili poreza.