Shunsuke Nakamura

https://www.vijesti.me/vijesti/politika/abazovic-dps-i-df-svjesno-guraju-crnu-goru-u-sukobe Objasnio covjek sustinu.

Nekada jednostavno ne mozes da prevedes originalni naziv da to zvuci smisleno. U ovom slucaju su mogli lagano da stave Samo budale i konji, ali Mucke zvuci dosta bolje, sustinski pogadjaju smisao serije. Zato kazem, respect za onoga ko je uradio prevod.

Ima i dosta losih prevoda. Breaking bad je imao nekoliko prevoda: Cista hemija, Na putu prema dolje, bilo je jos nekih cudnih naziva, ali uglavnom nijedan nije uspio da isprati original naziv.

Nesto razmisljam o prevodima serija na nas jezik. Only fools and horses smo preveli u Mucke. Nema bas nikakve veze prevod sa naslovom, ali ima sa radnjom serije. Taj prevod je ispao genijalan, mnogo bolji nego sto je to originalni naslov.

https://www.mozzartsport.com/fudbal/vesti/zvezda-blizu-prvog-pojacanja-banjac-bio-na-marakani-video/357206 Stize novi balvan ili fantom, kako god volite. Ugovor mu istice za pola godine, ali mi necemo cekati istek ugovora, nego placamo obestecenje odmah i ostavljamo ga na pozajmicu u Indjiju.

Da budemo posteni Mozgov nije ni minuta odigrao. Eric Michael je veliki promasaj.

Wes Johnson je odigrao sramotno za jednog igraca sa solidnom NBA reputacijom. Baker je isto imao neke minute u Niksima, ali nista nije pokazao u CSKA, bas je drvenast lik. Stausak je neki goli prosjek, nije bas uzasan. Peters je imao dobrih partija na pocetku sezone. Shelvin Mack je plej Armanija. On je imao iza sebe 10+ sezona u NBA, svuda je maltene dobijao dobre minute, a vidjeli smo na sta je licio ove sezone, epska tragedija. Zenit je dovodio neke mediokritete. Tako da to i nijesu neki promasaji.

Nikako nijesam za povratak Simonovica i Blazica. Simon je vec u nekoj zavrsnoj fazi karijere, a i nikad se nijesmo usrecili sa tim povratnicima veteranima. Jaka ima simpatije kod vecine navijaca, vise zbog neke srcanosti, nego li igrackih kvaliteta. On je u drugoj sezoni kod nas bio bas ozbiljna stetocina, ostale su mi neke utakmice u kojima nas je ukanalio jos uvijek u sjecanju. O Dangubicu vec moze da se razmisli. Zavisi dosta u kakvom je zdravstvenom stanju.

Znam da ti moras da branis ove litijase, ali on je prvi poceo sa uvredama. Vi opravdavate litije dok jos uvijek traje opasnost od nove epidemije?

Da, taj slucaj je ostavio veliki trag na Bejlisu. Posle toga ga je Giardelo sklonio sa slucajeva u kojima su djeca zrtve. Nedje na kraju seste sezone je u razgovoru sa Pembltonom otkrio zasto je toliko emotivno dozivio to ubistvo. Vrhunska epizoda, top5 sigurno u cijeloj seriji.

Pretezno je svaka epizoda drugi slucaj. Mada ima par slucajeva koji su se produzili na 2-3 epizode. Adina Votson, pa onda neki snajperista koji je rokao ljude sa krovova. Tu je i slucaj dilera Lutera Mahonija koji se proteze kroz par sezona.

38% iz igre, 25% za tri

Prica se sad o nekom Evansu iz Sasarija. Nijesam ga gledao, ali % suta su mu jezivi.

Pise se da i Kalates odlazi iz Panate. Bas me zanima ko ce ga pokupiti. Ove jace su dobro popunjene na toj poziciji, ne znam dje bi mogao da zavrsi.

Bice da ti po obicaju ne znas bas najbolje sta pricas. Zasto imamo mjere zastite, zasto nosimo maske, ako ce nekoliko hiljada ljudi da izadje na ulicu i seta u jednom jako zgusnutom prostoru da bi se eto ispostovala litija? Znam da oni misle da su sveti ratnici, ali ima ljudi koji ne misle tako i koji opasnost u ovakvim okupljanjima.

Jeste, Milo je organizovao litiju veceras. Sram ga bilo!

Batist je bio dominantan u prvoj deceniji ovog milenijuma. U ovoj deceniji ima tek par odigranih sezona, i to prilicno skromnih. Nema govora o njemu kao nekom izboru za ovaj tim. Danston se zato vjerovatno trebao naci u ovom timu. Covjek igra vec 7-8 sezona na jako visokom nivou. Ja ocekivao Caca, ali jaka je konkurencija spolja.

Fredet je taman tu nedje u rangu Bilija. Slican tip igraca, pribliznog kvaliteta. Ne bi bio downgrade uopste. Samo da ne dovedu Stauskasa. To je vec ozbiljna prevara od igraca.

http://www.fcs.rs/38698/ Izuzetno interesantna prica za sve koji vole filmove Gorana Markovica. Ja sam pogledao film, stvarno je tezak fail. Nije cudo sto su bile takve reakcije. Dobro je sto je izvukao neke pouke iz toga. Posle toga je napravio gomilu dobrih stvari.

Mimi ima par dobrih pjesama. Nekako je i harizmaticna licnost. Sajsi mi je zato skroz bezveze.

Radonjic je prvi koji bi ostavio Lazica. Zna on da iskoristi takve igrace.

Evo jedan film u kojem zenski lik igra glavnu ulogu. Prelijepa Spela Rozin igra mladu studentkinju Minju, koja nakon neuspjele ljubavne veze traga ulicama u potrazi za srecom. U pricu su ukljucenja dva muskarca, jedan ugledni novinar( Zoran Radmilovic) i student medicine( Voja Miric). Bitno je napomenuti da je ovo prva uloga na filmu Zorana Radmilovica. Njemu glas iz nekog razloga pozajmljuje Ljuba Tadic. U centru price je dakle ljubavni trougao, a film je zanimljiv zbog prikaza Beograda sa pocetka 60-ih. Vidimo jedan grad koji je u izgradnji, zivot u studenskim domovima, nocne izlaske, igranke,itd.