Језичке појаве које вас нервирају

[Div]

On 11/8/2023 at 12:44 PM, Helena said:

Nervira me svašta nešto, dno dna

Ovo su klinačke forice koje u početku, ajde ne nerviraju, ali zvuče bez veze, kasnije počnem iz zezanja da ih koristim kao iz fazona, onda uđu u redovnu upotrebu. Nisam nikad prihvatio dno dna ali jesam svašta nešto.

 

On 11/8/2023 at 12:44 PM, Helena said:

evo su

e, kod mene lepo kažu: evE su, evE ga, enE ga. 

 

pisao sam već, preko nekoliko puta (), postoje dve reči koje vrlo često, i na ovom forumu, pismeni ljudi pogrešno koriste:
zavisTan, za nekog ko zavisi od nekog, nečeg, kao kad bi rekli zavisTnik. Zavistan je onaj koji oseča zavist.

bezbedonosane službe. Jeste tim službama zadatak i da nose bezbednost, ali one su bezbednosne, odnose se, bave se bezbednošću. BezbedOnosne je, valjda, nastalo kao analogija sa gradonosnim oblacima, što je ispravno jer oblaci (do)nose grad, mada nisam čuo. Ta analogija se zasniva na zvučnosti, ne na logici i morfologiji.

 

[Selina]

On 12/27/2022 at 4:27 PM, Constantin said:

Ok...i na srpskom znači nesreća. I to je to.....Da li bi pogrešili ako kažemo da se dogodila nesreća ? Ne verujem. 

Još se, vrlo često, meša termim kod "saobraćajke" pa se kaže, dogodila se saobraćajna nesreća i ustvari ispravno je saobraćajna nezgoda.

 

Na srpskom bi to mogla da bude samo katastrofa i rec se zaista koristi samo za Cernobilje i Fukushime.

Meni se nezgoda ne svidja, udes bi bilo lepse za moj jezicki filing

 

U medicinii, hemiji, fizici. to je incident.

 

 

Nervira me inace besomucno koriscenje reci edukacija i empatija. I za jednu i drugu imamo lepe srpske reci.

Edited November 19, 2023 by Selina

[Smrtokapa]

Nije baš da me stvarno nervira, ali:

 

Opozicija nije suprotnost od pozicija. Reč pozicija ne bi trebalo da se koristi da označi onoga ko je na vlasti.

 

Opozicija u ovom slučaju znači protivljenje, dakle protivljenje vlasti.

[Edinburgh]

Ako vec nije bilo, mene nervira kad cujem "misljenja sam da..."